"to the shelves" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "to the shelves" auf Englisch

das Bild zu 'shelf' auf Deutsch
Substantiv
Pluralformen: shelves
  1. półka [COUNTABLE]
    Put it back on the shelf. (Odłóż to z powrotem na półkę.)
    The shelves were full of books. (Półki były pełne książek.)
    I'll put the box on the top shelf. (Położę pudełko na górnej półce.)
    You can learn about a person from the books on their shelves. (Można się wiele dowiedzieć o człowieku z książek, jakie ma na półkach.)
    Siehe auch: shelve
  2. szelf, półka (skalna, lodowa) [COUNTABLE]
    A penguin sat on the ice shelf. (Pingwin siedział na półce lodowej.)
    A flock of birds was observing us from the rock shelf while we were climbing. (Stado ptaków obserwowało nas ze skalnej półki, gdy się wspinaliśmy.)
Verb
  1. odkładać (np. książkę na półkę)
    Siehe auch: shelf
  2. odkładać na później (sprawę), zaniechać (czegoś)
  3. pochylać się, opadać (o terenie)
Substantiv
  1. donosiciel, kapuś  AusE slang
    "I know we have a shelf in this room," he said. (On powiedział: "Wiem, że w tym pokoju jest kapuś".)
    We have to find the shelf before the information gets out. (Musimy znaleźć donosiciela, zanim informacja się wydostanie.)

"to the shelves" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

to the shelves Kollokation
Beliebtere Konjugation: to the shelf
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): do półek
  1. to Präposition + shelf Substantiv
    Schwache Kollokation

    Nothing even close so far, and I'm down to the last two shelves.

    Ähnliche Kollokationen: