"shelf" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "shelf" auf Englisch

shelf **

das Bild zu 'shelf' auf Deutsch
Substantiv
Pluralformen: shelves
  1. półka [COUNTABLE]
    Put it back on the shelf. (Odłóż to z powrotem na półkę.)
    The shelves were full of books. (Półki były pełne książek.)
    I'll put the box on the top shelf. (Położę pudełko na górnej półce.)
    You can learn about a person from the books on their shelves. (Można się wiele dowiedzieć o człowieku z książek, jakie ma na półkach.)
    Siehe auch: shelve
  2. szelf, półka (skalna, lodowa) [COUNTABLE]
    A penguin sat on the ice shelf. (Pingwin siedział na półce lodowej.)
    A flock of birds was observing us from the rock shelf while we were climbing. (Stado ptaków obserwowało nas ze skalnej półki, gdy się wspinaliśmy.)

shelf **

Substantiv
  1. donosiciel, kapuś  AusE slang
    "I know we have a shelf in this room," he said. (On powiedział: "Wiem, że w tym pokoju jest kapuś".)
    We have to find the shelf before the information gets out. (Musimy znaleźć donosiciela, zanim informacja się wydostanie.)

Weitere Redewendungen — "shelf"

Substantiv
Adjektiv
top shelf = z najwyższej półki (najwyższej jakości)
open-shelf = otwarty (o bibliotece, która umożliwia korzystającym bezpośredni dostęp do pozycji)
Kollokationen