"strajkujący" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "strajkujący" auf Polnisch

strajkujący

Adjektiv
  1. striking **  
Substantiv
  1. striker

strajkować

Verb
  1. strike ****   [INTRANSITIVE]
    The police are forbidden to strike. (Policji nie wolno strajkować.)
    All the workers are striking. (Wszyscy robotnicy strajkują.)
Verb mit Präposition
  1. strike out *
  2. come out ****
    • występować, strajkować  BrE informal
      The nurses came out demanding higher pay. (Pielęgniarki zastrajkowały domagając się wyższych płac.)
      The miners want to come out next week. (Górnicy chcą zastrajkować w przyszłym tygodniu.)
      Phrasal Verbs
  1. be on strike  
    A number of the school's teachers will be on strike today. (Część nauczycieli będzie dziś strajkować.)
    Wörterbuch für Begriffe aus dem Bereich Personalwesen
  2. take strike action  
    Wörterbuch für Rechtsbegriffe
Idiom
  1. go on strike  
    We decided to go on strike because our employers wouldn't comply with our requests. (Postanowiliśmy strajkować, ponieważ nasi pracodawcy nie chcieli spełnić naszych żądań.)
    Cleaners went on strike and the city was slowly getting flooded with rubbish. (Sprzątacze zastrajkowali i miasto powoli było zalewane przez śmieci.)
    Nowy angielsko - polski słownik idiomów i zwrotów, autor: Lidia Simberowicz. Wersja książkowa słownika dostępna u wydawcy HaraldG.
  2. hit the bricks , auch: hit the pavement  
    Idiome
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "strajkujący"

Substantiv
strajk = strike +3 Bedeutungen
pałkarz strajkujący = whiffer
Verb mit Präposition
zastrajkować = walk out
Idiom
zastrajkować = chuck down one's tools
andere
zastrajkować = withdraw one's labour BrE , withdraw one's labor AmE
Siehe auch: strajkować poprzez powolną pracę z przestrzeganiem wszystkich przepisów