"sprawca" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "sprawca" auf Polnisch

sprawca

Substantiv
  1. maker ***
    • sprawca, stwórca [COUNTABLE]
      Thank the Maker, you're all right! (Dzięki Stwórcy, nic ci nie jest!)
      You are the maker of all this trouble. (Ty jesteś sprawcą tych wszystkich kłopotów.)
  2. culprit
    • delikwent, winowajca, sprawca (przestępstwa)
      The police caught the culprit with the stolen money. (Policja złapała winowajcę ze skradzionymi pieniędzmi.)
  3. offender **
    • sprawca (np. wypadku)
      The offender got sentenced for three years of jail. (Sprawca został skazany na trzy lata więzienia.)
  4. violator
  5. originator , generator *
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "sprawca"

Verb
sprawiać = pose +5 Bedeutungen
sprawić = make +1 Bedeutung
andere
sprawiać komuś coś = cause someone something
Substantiv
sprawca przestępstwa = perpetrator , perp (Abkürzung) AmE informal +1 Bedeutung
współsprawca = accomplice +4 Bedeutungen
sprawca zła = wrongdoer
główny sprawca = principal offender
sprawca wypadku = perpetrator of an accident
demiurg (sprawca, twórca, siła twórcza, rzemieślnik) = demiurge
sprawca bezpośredni = direct perpetrator
sprawstwo = perpetration
sprawca kradzieży = larcenist , larcener +1 Bedeutung
nieznany sprawca = unknown offender +2 Bedeutungen
sprawca pośredni = indirect perpetrator
Adjektiv
ponoszący winę (np. sprawca, pojazd) = offending
Siehe auch: prawdopodobny sprawca • sprawca zabójstwa • sprawca domniemany • sprawca zanieczyszczeń • niepoczytalny sprawca • sprawca szkody • sprawca zanieczyszczenia • sprawca czynu przestępnego • sprawca nieszczęśliwego wypadku • domniemany sprawca przestępstwa • sprawca aktu przemocy seksualnej • sprawca uprowadzenia osoby nieletniej • wypadek samochodowy, którego sprawca zbiegł • wypadek drogowy, którego sprawca zbiegł z miejsca wypadku bez udzielenia pomocy • sprawianie