"autor" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "autor" auf Polnisch

autor

Substantiv
  1. author , ****   [COUNTABLE]
    Who is the author of that book? (Kto jest autorem tej książki?)
    I met the author of this poem - he's great. (Poznałem autora tego wiersza - jest świetny.)
  2. writer ****   [COUNTABLE]
    The writer presents his vision of the future. (Autor przedstawia swoją wizję przyszłości.)
  3. originator , generator *
  4. compiler
    • autor (który zbiera informacje, np. do słownika)
  5. formulator
    • autor (np. planu)
  6. deviser
  7. contriver
    • autor (np. pomysłu)
  8. penman

autor czegoś

Substantiv
  1. writer of something  
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "autor"

Substantiv
dramaturg (autor sztuk scenicznych) = playwright
Homer (grecki aoida, autor Iliady i Odysei) = Homer
współautor = co-author , auch: coauthor +4 Bedeutungen
autorstwo = authorship
autoryzacja = authorization , authorisation BrE +1 Bedeutung
autor planu = planner
autor piosenek = songwriter
autor słów = lyricist +1 Bedeutung
autor opowiadań = storyteller , story-teller
autor ilustracji = illustrator
autor bestsellerów = bestseller
architektka (pierwotny autor pomysłu, idei) = architect
autor zdjęć = cinematographer , director of photography , DP (Abkürzung) , DoP (Abkürzung)
inwokacja (rozległa apostrofa otwierająca poemat epicki, w której autor zwraca się do muzy, bóstwa lub duchowego patrona) = invocation
autor dowcipów rysunkowych = cartoonist
autor książki kucharskiej = cookbook author
Kohelet (autor jednej z ksiąg Starego Testamentu) = Ecclesiastes
autor powieści kryminalnych = mystery writer +1 Bedeutung
Verb
autoryzować = authorize , authorise BrE
Adjektiv
autorski = proprietary , auch: proprietory , pty (Abkürzung) +2 Bedeutungen
Adverb
sic (oznaczenie skopiowanych słów, wskazujące, że autor wie, że nie są one poprawne) = sic
Siehe auch: autor tekstów reklamowych • autor artykułów wstępnych • autor psalmów • autor libretta • Synoptyk • oświeceniowy • autorka • hagiograf • autor poprawek • autor obszernych artykułów • autor piszący książki lub przemówienia za inne osoby • autor tragedii • autor nekrologów • autor dialogów • autor, którego artykuł zawiera stopkę z jego nazwiskiem

ähnlich wie "autor" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "autor" auf Englisch

Substantiv
car , auto AmE old use , automobile AmE old use = samochód osobowy, auto osobowe
car insurance , auto insurance , vehicle insurance = ubezpieczenie samochodu, ubezpieczenie komunikacyjne
automotive industry , auto industry , automobile industry = przemysł motoryzacyjny
auto parts = elementy budowy pojazdów
auto show , motor show = wystawa samochodów
car accident , car crash , auto accident = wypadek samochodowy
auto mechanic = mechanik samochodowy
car repair , auto repair = naprawa samochodu
auto truck = ciężarówka
ATM (Abkürzung) , automated teller machine , cashpoint BrE trademark , auch: automatic teller machine , auch: auto-teller , auch: cash machine , auch: cash dispenser BrE , auch: hole-in-the-wall BrE informal , auch: hole in the wall BrE informal = bankomat
auto body = karoseria samochodu
auto transport trailer , car hauler , car carrier trailer = laweta, laweta samochodowa
auto-ignition = samozapłon
Siehe auch: car racing, auto racing • Auto Answer • auto-erotic • auto-injector • auto servicing • auto-financing • auto-intoxication • auto-oxidation • auto assembly • auto iris • auto reverse • auto rewind • auto timer • auto tracking • auto zoom • auto-exposure • auto-inflammability • auto ferry • auto-purification • auto-match • auto-tag • auto-stereotyping, self-stereotyping • auto-narration, autonarration • auto-off • auto-increment • auto- • car maintenance, auto maintenance