"spłukany" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "spłukany" auf Polnisch

spłukany

das Bild zu 'broke' auf Deutsch
Adjektiv
  1. broke ,
    • bez grosza, spłukany, zrujnowany informal
      We just spent all our money on long awaited holiday and we're broke now. (Właśnie wydaliśmy wszystkie pieniądze na długo oczekiwane wakacje i jesteśmy teraz spłukani.)
  2. broken , **
    • spłukany, zbankrutowany
      He's broken because he lost all his money gambling. (On jest spłukany, ponieważ stracił wszystkie swoje pieniądze na hazardzie.)
      Could you lend me some money? I'm broken. (Mógłbyś mi pożyczyć trochę pieniędzy? Jestem spłukany.)
  3. whacked
  4. tapped out  
  5. stony , stony-broke
  6. strapped
  7. boracic BrE informal , brassic
  8. skint
  9. down-and-out
  10. potless
  11. dead beat , auch: dead-beat
  12. stone-broke , stonebroke , stone broke
  13. screwed up
Idiom
  1. hard up
    • spłukany (bez pieniędzy)
      Idiome
  2. broke dead informal , broke flat informal
  1. financially embarrassed
  2. brassed

spłukać

das Bild zu 'rinse' auf Deutsch
Verb
  1. rinse *
Verb mit Präposition
  1. rinse something off , rinse something out

spłukać coś

Verb mit Präposition
  1. wash something down
  1. flush something away , flush away something
  2. give something a wash down

spłukać się

Verb
  1. clean oneself out   informal
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "spłukany"

Adjektiv
skończony (spłukany, zbankrutowany) = finished
spłukany do czysta = wiped out
kompletnie spłukany = stony broke
Verb
wypłukać = leach technical , leach out technical
płukać = sluice +2 Bedeutungen
przepłukać = irrigate
płukać czymś = gargle with something
Verb mit Präposition
wypłukać = flush something out , flush somebody out
wypłukać coś = sluice something out
Substantiv
spłuczka = flush +1 Bedeutung
andere
wypłukać coś = give something a rinse
Idiom
kompletnie spłukany = flat broke , dead broke
Siehe auch: opłukać się