"przeniknąć" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przeniknąć" auf Polnisch

przeniknąć

Verb
  1. inform ***
    • natchnąć, przeniknąć formal [TRANSITIVE]
      He believes that God informed him to write that book. (On wierzy, że Bóg natchnął go do napisania tej książki.)
      I was informed by you, so I wrote this poem. (Zostałam przez ciebie natchniona, więc napisałam ten wiersz.)

przenikać

Verb
  1. permeate
  2. penetrate *
  3. pierce **
    • przeszywać, przenikać literary
      The fear pierced my whole body. (Strach przeniknął moje całe ciało.)
      A winter chill pierced me when I left the house. (Kiedy wyszedłem z domu, przeszył mnie zimowy chłód.)
  4. plumb
  5. pervade
  6. percolate
  7. interpenetrate  
  8. interfuse
Verb mit Präposition
  1. filter in , auch: filter through
  2. fade over  
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "przeniknąć"

Verb
zniknąć = die +4 Bedeutungen
zaniknąć = lapse
Verb mit Präposition
zniknąć = toddle off
przenikać coś na wskroś = cut across something
niknąć = ebb away +1 Bedeutung
Adjektiv
przenikliwy = acute +26 Bedeutungen
Substantiv
przenikanie = infiltration +4 Bedeutungen
Adverb
przenikliwie = bitterly +7 Bedeutungen
Siehe auch: część atmosfery wykazująca opór w stosunku do ciała, które chce przez nią przeniknąć