"posuwać się naprzód" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "posuwać się naprzód" auf Polnisch

posuwać się naprzód

Verb
  1. advance ***
    • posuwać się naprzód, postępować, nacierać [INTRANSITIVE]
      to progress with something, to move forward
      The troops were slowly advancing. (Żołnierze powoli poruszali się do przodu.)
      Technology is advancing very quickly. (Technologia bardzo szybko posuwa się naprzód.)
      link Synonym: progress
      Siehe auch: proceed
  2. go forward *
Verb mit Präposition
  1. move in **
    • wkraczać do akcji, posuwać się naprzód (np. atakując)
      Shall we move in or shall we wait? (Czy powinniśmy wkroczyć do akcji czy powinniśmy zaczekać?)
  2. push on
    • kontynuować podróż, iść dalej, posuwać się naprzód
      The travellers had to push on in the teeth of thirst and hunger. (Podróżnicy musieli posuwać się naprzód, nie zważając na pragnienie i głód.)
  3. push forward  
  4. push ahead  
  5. march along  
  6. jog along  
  7. be coming along

Weitere Redewendungen — "posuwać się naprzód"

Idiom
Verb mit Präposition

"posuwać się naprzód" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

push ahead Kollokation
  1. push Verb + ahead Adverb = posuwać się naprzód
    Sehr starke Kollokation

    One came after another, and then I was pushed ahead.

    Ähnliche Kollokationen:
go forward Kollokation
  1. go Verb + forward Adverb = iść naprzód, posuwać się naprzód
    Sehr starke Kollokation

    "The issues going forward are very different than they were when I came 12 years ago."

    Ähnliche Kollokationen:
march along Kollokation
  1. march Verb + along Präposition = posuwać się naprzód
    Sehr starke Kollokation

    They turned south, to march along the east side of the city.

    Ähnliche Kollokationen:
push on Kollokation
  1. push Verb + on Präposition = kontynuować podróż, iść dalej, posuwać się naprzód
    Sehr starke Kollokation

    I pushed the top of the computer down on his hands.

    Ähnliche Kollokationen: