"pływać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pływać" auf Polnisch

pływać [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]

das Bild zu 'swim' auf Deutsch
Verb
  1. swim ***   [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    Can he swim? (Czy on umie pływać?)
    If you can't swim, hang on to me. (Jeśli nie umiesz pływać, trzymaj się mnie.)
    If we miss the boat, we can swim. (Jeśli nie zdążymy na łódź, możemy popłynąć wpław.)
    I can swim the breaststroke. (Umiem pływać żabką.)
  2. cruise **
    • pływać, odbywać rejs (np. po morzu, po rzece) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      They cruised to Jamaica last month. (Oni popłynęli na Jamajkę w zeszłym miesiącu.)
      We cruised around the world. (Odbyliśmy rejs dookoła świata.)
      My mum and I cruised on the river. (Moja mama i ja pływaliśmy po rzece.)
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "pływać"

Verb
wypływać = result +1 Bedeutung
płynąć = ride +3 Bedeutungen
przepływać = flow
napływać = stream +2 Bedeutungen
upływać = expire +3 Bedeutungen
odpływać = space +1 Bedeutung
spływać = stream down +1 Bedeutung
pływać kajakiem = canoe , kayak , auch: kaiak , auch: kyak
pływać na dętce = tube
pływać jachtem = yacht
pływać pod wodą = dive
pływać łodzią płaskodenną = punt
pływać łodzią żaglową = sail
pływać "pieskiem" = paddle
pływać w miejscu = tread water
Verb mit Präposition
wypływać = come up +1 Bedeutung
płynąć = roll on
przepływać = go over
napływać = roll in +2 Bedeutungen
odpływać = put off +1 Bedeutung
spływać = flow down +1 Bedeutung
pływać w czymś = swim in something
Adjektiv
płynny = running +6 Bedeutungen
Substantiv
dopływ = creek +2 Bedeutungen
pływanie = swimming +1 Bedeutung
odpływ = drain +5 Bedeutungen
pływak = swimmer +1 Bedeutung
andere
pływać pod wodą = be on a dive
Siehe auch: pływać z kimś w charakterze załoganta • pływać pieskiem • nieumiejący pływać • pływać łodzią • pływać na golasa • pływać na powierzchni • pływać pod fałszywą banderą • pływać na desce windsurfingowej • umieć pływać • pływać motorówką • pływać jak pączek w maśle • pływać na desce • dmuchane pływaczki na ręce • pływać na dmuchanym kole • pływać na desce surfingowej z placami jednej lub obu stóp ułożonymi na krawędzi deski