"obojętny" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "obojętny" auf Polnisch

obojętny

das Bild zu 'indifferent' auf Deutsch
Adjektiv
  1. indifferent *
    • obojętny (nie zainteresowany czymś, reagujący w obojętny sposób)
      He gave an indifferent shrug. (On wzruszył obojętnie ramionami.)
      The look on her face was indifferent. (Spojrzenie na jej twarzy było obojętne.)
  2. chilly *
    • obojętny, oschły
      Their relations are quite chilly. (Ich relacje są dość oschłe.)
      I met with their chilly response. (Spotkałam się z ich obojętną odpowiedzią.)
  3. neutral **
    • obojętny (np. wyraz twarzy)
      I thought she would be angry, but her face was neutral. (Myślałem, że ona będzie zła, ale jej twarz była obojętna.)
      Your neutral face worries me - is something wrong? (Twoja obojętna twarz mnie martwi - czy coś jest nie tak?)
      Siehe auch: sharp
    • obojętny (np. związek chemiczny)
      Water is neutral. (Woda jest obojętna.)
  4. detached  
  5. blank **
    • obojętny (np. wyraz twarzy)
      His expression was blank. (Jego wyraz twarzy był obojętny.)
      Why is your face so blank? You should be worried. (Czemu twoja twarz jest taka obojętna? Powinieneś się martwić.)
      She gave me a blank look. (Ona rzuciła mi obojętne spojrzenie.)
  6. uninterested
  7. unconcerned
    • obojętny, niezainteresowany
      I'm unconcerned with earning a lot of money. (Nie jestem zainteresowany zarabianiem dużych pieniędzy.)
  8. untouched
  9. impervious   formal
  10. unresponsive
  11. lukewarm
  12. unmoved
  13. apathetic
  14. listless
  15. uncaring
  16. dispassionate
  17. fishy
  18. unsympathetic ,
  19. inactive
  20. emotionless
  21. insensible
  22. incurious
  23. unheeding  
  24. unreactive  
    Wörterbuch für chemische Begriffe
  25. pococurante
  26. unloving  
  27. dowf ScoE , auch: dowff
  28. nerveless
  29. Laodicean literary , laodicean
    • obojętny (np. w sprawach polityki)
Idiom
  1. cold and distant
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "obojętny"

Substantiv
obojętność = indifference , auch: indifferency old use +22 Bedeutungen
materiał obojętny = dope
zobojętnienie = neutralization , neutralisation BrE
gaz obojętny = inert gas
odczyn obojętny = neutral reaction
roztwór obojętny = neutral solution
andere
obojętnie = whatever , auch: whatevs slang , auch: whatev slang
Adverb
obojętnie = blankly +17 Bedeutungen
Adjektiv
obojętny na coś = impervious to something +2 Bedeutungen
obojętny na głos opinii publicznej = tone-deaf
obojętny sposób = detached way , detached manner
Verb
zobojętniać = neutralize , neutralise BrE
Siehe auch: obojętny na problemy środowiska • obojętny wobec czegoś