"nieszczery" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "nieszczery" auf Polnisch

nieszczery

Adjektiv
  1. affected
  2. slick *
    • przebiegły; nieszczery; podstępny (o osobie lub czyimś działaniu; zwłaszcza w rozumieniu używania przekonującej mowy, która ma na celu zmanipulować kogoś) informal
      You will not trick me with your slick talk. (Nie oszukasz mnie swoją podstępną gadką.)
      I wouldn't trust a slick person like him. (Nie ufałbym takiej przebiegłej osobie jak on.)
  3. disingenuous   formal
  4. devious
  5. spurious
    • nieszczery (np. żal), pozorny (np. smutek)
  6. insincere
  7. cheesy , auch: cheesey
  8. unctuous
  9. mealy-mouthed  
  10. weaselly , auch: weasely  
  11. hollow-hearted  
  12. circumambagious
  13. unfrank  
  14. Janus-faced
  15. uncandid
  16. sleekit    ScoE

Weitere Redewendungen — "nieszczery"

Adjektiv
miły (zwykle w sztuczny, nieszczery sposób) = nicey-nicey
Substantiv
nieszczerość = artificiality +4 Bedeutungen
Adverb
nieszczerze = disingenuously +3 Bedeutungen
Siehe auch: być wylewnym