eTutor-Englischkurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"nieprzystosowany" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "nieprzystosowany" auf Polnisch

nieprzystosowany

Adjektiv

ill-equipped
- nieprzystosowany, nieprzygotowany, źle wyposażony
maladjusted
- niedopasowany, nieprzystosowany
  This is a school for maladjusted children. (To jest szkoła dla nieprzystosowanych dzieci.)
  
  We should help people who are maladjusted, not ignore them. (Powinniśmy pomagać ludziom, którzy są nieprzystosowani, nie ignorować ich.)
  
  Siehe auch: misfit
maladapted
- nieprzystosowany, źle przystosowany
unadapted

przystosowywać

Verb

adapt **
- adaptować, przystosowywać [TRANSITIVE]
  The entrance was adapted for disabled people. (Wejście zostało przystosowane dla osób niepełnosprawnych.)
  
  This school is adapted for the deaf. (Ta szkoła jest przystosowana dla niesłyszących.)
assimilate
- asymilować (się), aklimatyzować (się gdzieś), przystosowywać (się do otoczenia)
accommodate **
- dostosowywać (się do czegoś), przystosowywać (się do czegoś) [INTRANSITIVE]
  It's hard to accommodate to changes. (Ciężko jest dostosować się do zmian.)
  
  I can't accommodate to my new job. (Nie mogę dostosować się do mojej nowej pracy.)
  
  Synonym: adjust

przystosowywać się

Verb

adjust ***
- przystosowywać się, dopasowywać się (do jakiejś sytuacji) [INTRANSITIVE]
  I adjust to new places very easily. (Przystosowuję się do nowych miejsc bardzo łatwo.)
  
  He works hard and tries to adjust to prison life. (On ciężko pracuje i próbuje przystosować się do więziennego życia.)
  
  Synonyme: accommodate, adapt

przystosować się

Verb

eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "nieprzystosowany"

Verb

stosować coś = apply something

stosować = follow +4 Bedeutungen

stosować się = comply +1 Bedeutung

przystosowywać do życia w towarzystwie = socialise BrE , socialize AmE

Substantiv

przystosowanie = adaptation , auch: adaption informal +3 Bedeutungen

człowiek nieprzystosowany = misfit

przystosowawczość = adaptability , adaptiveness

andere

przystosować coś do czegoś = adapt something to something

przystosować się do czegoś = acclimatise oneself to something +1 Bedeutung

Verb mit Präposition

przystosować coś do czegoś = gear something towards something , gear something to something

przystosować się do czegoś = accommodate to something

Adjektiv

nieprzystosowany społecznie = socially awkward +1 Bedeutung

Siehe auch: nieprzystosowany do robienia czegoś • przystosować do użycia jako broń