"narastający" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "narastający" auf Polnisch

narastający

Adjektiv
  1. increasing *** , auch: on the increase
    • wzrastający, rosnący, narastający
      Increasing unemployment is a huge problem in my country. (Rosnące bezrobocie to ogromny problem w moim kraju.)
      The hospital has to deal with the increasing number of patients. (Szpital musi sobie poradzić z narastającą liczbą pacjentów.)
  2. growing ***  
    We are experiencing the growing concern over our mum's health. (Doświadczamy narastający niepokój związany ze zdrowiem naszej mamy.)
  3. incremental
    • przyrostowy, narastający formal
      increasing in a series of fixed scale
    • stopniowy, narastający
      Last year, we made incremental progress. We noticed a slow but steady development. (W zeszłym roku zrobiliśmy stopniowe postępy. Odnotowaliśmy powolny ale stabilny rozwój.)
  4. accretionary , auch: accretive
Verb
  1. accumulate *
  2. snowball ,
    • narastać, wzrastać lawinowo (np. problemy, długi) [INTRANSITIVE]
      Your problems will just snowball. (Twoje problemy będą po prostu wzrastać lawinowo.)
      I feel that my debts snowball. (Mam wrażenie, że moje długi narastają.)
  3. accrue
  4. mount ***
    • wzrastać, narastać, nasilać się [INTRANSITIVE]
      The tension mounted when he entered the room. (Napięcie się nasiliło, kiedy on wszedł do pokoju.)
      Our excitement started to mount when he got the ball. (Nasze podekscytowanie zaczęło wzrastać, kiedy on dostał piłkę.)
  5. accrete
  6. upheave
  7. cumulate
  8. upbuild
Verb mit Präposition
  1. build up **
    • narastać, wzrosnąć (np. napięcie, uczucia)
      My feelings for him has been building up ever since I've got to know him. (Moje uczucia wobec niego zaczęły narastać po tym, jak go poznałem.)
  2. boil up
  3. mount up

"narastający" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

on the increase Kollokation
  1. on Präposition + increase Substantiv = wzrastający, rosnący, narastający
    Normale Kollokation

    At the beginning of 2012 the college numbers are on the increase.

    Ähnliche Kollokationen: