"motor" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "motor" auf Polnisch

motor

das Bild zu 'motor' auf Deutsch Universal Motor 7025 electric motor
Substantiv
  1. motor , ***
    • motor, silnik (często w odniesieniu do silników elektrycznych)
      It sounds like your dishwasher needs a new motor. (To brzmi, jakby twoja zmywarka potrzebowała nowego silnika.)
      The motor number is 83764Y25. (Numer silnika to 83764Y25.)
      I had a motor changed in my car. (Miałem wymieniony silnik w moim samochodzie.)
      link Synonym: engine
  2. prime mover
das Bild zu 'motorcycle' auf Deutsch
Substantiv
  1. motorcycle * , motorbike , auch: bike informal ***   [COUNTABLE]
    I bought my motorcycle last year, because you guys recommended it. (Kupiłem w zeszłym roku mój motocykl, bo wy mi to poleciliście.)

"motor" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

prime mover Kollokation
  1. prime Adjektiv + mover Substantiv = inicjator, motor
    Sehr starke Kollokation

    Well, the other side of being the prime mover in these things is this: I dare.

    Ähnliche Kollokationen:

"motor" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "motor" auf Englisch

motor , ***

das Bild zu 'motor' auf Deutsch Universal Motor 7025 electric motor
Substantiv
  1. motor, silnik (często w odniesieniu do silników elektrycznych)
    It sounds like your dishwasher needs a new motor. (To brzmi, jakby twoja zmywarka potrzebowała nowego silnika.)
    The motor number is 83764Y25. (Numer silnika to 83764Y25.)
    I had a motor changed in my car. (Miałem wymieniony silnik w moim samochodzie.)
    link Synonym: engine
  2. samochód, maszyna  BrE informal
    Cool motor. How much did it cost? (Fajny samochód. Ile kosztował?)
    My friend has a new motor. (Mój przyjaciel ma nowy samochód.)
    That's a nice motor, Peter! (To niezła maszyna, Peter!)
  3. motoryka
Adjektiv
  1. samochodowy (np. przemysł, wypadek)  BrE
    He had a motor accident. (On miał wypadek samochodowy.)
    She had a motor accident but she's all right. (Ona miała wypadek samochodowy, ale nic jej nie jest.)
    He works in the motor industry. (On pracuje w przemyśle samochodowym.)
    My father works in a motor industry. (Mój ojciec pracuje w przemyśle samochodowym.)
    There was a serious motor accident in front of my office. (Przed moim biurem był poważny wypadek samochodowy.)
  2. silnikowy
Verb
  1. podróżować samochodem old-fashioned
    They always motor to the city to visit us. (Oni zawsze podróżują samochodem do miasta, żeby nas odwiedzić.)
    I like to motor, it is relaxing. (Lubię podróżować samochodem, jest to odprężające.)
  2. poruszać się tak szybko, jak to możliwe
    run or move as fast as possible
    When you hear the whistle, stand up and motor towards the wall. (Kiedy usłyszysz gwizdek, wstań i poruszaj się w kierunku ściany tak szybko, jak to możliwe.)
    The ants motor to make it on time before winter. (Mrówki poruszają się jak najszybciej mogą, aby zdążyć przed zimą.)

motor , , auch: motoric

Adjektiv
  1. motoryczny (związany z układem nerwowo-mięśniowym)
    They are concerned about their child's motor development. (Oni są zaniepokojeni rozwojem motorycznym ich dziecka.)

Weitere Redewendungen — "motor"

Substantiv
Adjektiv
Verb
Idiom