"matching" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "matching" auf Englisch

matching *

Substantiv
  1. dopasowanie, zestawienie, pasowanie
    Our fellow citizens expect us to support them by matching our words with actions. (Nasi obywatele oczekują od nas wsparcia poprzez dopasowanie naszych słów do działań.)
Adjektiv
  1. pasujący, dopasowany
    This skirt is pretty, but I need a matching shirt. (Ta sukienka jest ładna, ale potrzebuję pasującej koszuli.)
    They all wear matching uniforms. (Oni wszyscy noszą dopasowane mundury.)
das Bild zu 'match' auf Deutsch
Substantiv
  1. zapałka [COUNTABLE]
    He lit a match. (On zapalił zapałkę.)
    I've got a box of matches in my backpack. (Mam pudełko zapałek w plecaku.)
    Siehe auch: a box of matches
  2. osoba dorównująca komuś, rzecz dorównująca innej rzeczy
    He is so crazy, I found my match. (On jest taki szalony, poznałem osobę dorównującą mi.)
  3. dobranie, dopasowanie [SINGULAR]
    The match of her clothes was very pretty. (Dopasowanie jej ciuchów było bardzo ładne.)
    A match of the shoes and the dress wasn't an easy task. (Dopasowanie butów do tej sukienki nie było łatwym zadaniem.)
  4. małżeństwo (para osób) [SINGULAR]
Verb
  1. pasować [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    I'm afraid that we don't match to each other. (Obawiam się, że nie pasujemy do siebie.)
    Does this bag match my dress? (Czy ta torba pasuje do mojej sukienki?)
    link Synonym: check
  2. dopasowywać, łączyć [TRANSITIVE]
    Match the picture with the right description. (Połącz obrazek z odpowiednim opisem.)
    In task number one you should match a word with its definition. (W zadaniu numer jeden powinniście dopasować słowo do jego definicji.)
  3. odpowiadać sobie (np. siłą) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    Those programs match each other. (Te programy odpowiadają sobie.)
    Peter and Jane match perfectly. (Peter i Jane idealnie sobie odpowiadają.)
  4. dorównywać [TRANSITIVE]
    He matches me in drinking. (On dorównuje mi w piciu.)
    Nobody matches me in swimming. (Nikt nie dorównuje mi w pływaniu.)
  5. przyporządkować