"małżeństwo" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "małżeństwo" auf Polnisch

małżeństwo

das Bild zu 'marriage' auf Deutsch
Substantiv
  1. marriage ****
    • małżeństwo, mariaż [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      They got divorced after 10 years of marriage. (Oni rozwiedli się po 10 latach małżeństwa.)
      He has a son from his previous marriage. (On ma syna z poprzedniego małżeństwa.)
      Is marriage to a rich man all that she wants from life? (Czy małżeństwo z bogatym mężczyzną to wszystko, czego ona oczekuje od życia?)
  2. couple *****
  3. match ***
  4. matrimony
    • małżeństwo, stan małżeński [UNCOUNTABLE]
      Because of lack of money, the sweetness of their matrimony turned sour. (Z powodu braku pieniędzy, słodycz ich małżeństwa zmarniała.)
  5. wedlock
  6. connubialism
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "małżeństwo"

Substantiv
mąż = husband +2 Bedeutungen
małżonek = spouse +1 Bedeutung
pokrewieństwo (przez małżeństwo lub krew) = relatedness
małżeństwo homoseksualne, małżeństwo osób tej samej płci = same-sex marriage , gay marriage informal , homosexual marriage
powtórne małżeństwo = remarriage +1 Bedeutung
małżeństwo mieszane = intermarriage +2 Bedeutungen
małżeństwo zaaranżowane przez rodziców = arranged marriage
małżeństwo w obrębie rodziny = intermarriage
małżeństwo przeżywające trudności = troubled marriage
osoba spokrewniona przez małżeństwo = affine
Verb
rozwiązywać (np. parlament, małżeństwo) = dissolve
konsumować (np. małżeństwo) = consummate
Adjektiv
małżeński = marital +7 Bedeutungen
Adverb
poprzez małżeństwo = by marriage
Verb mit Präposition
zerwać ze sobą (np. związek, małżeństwo) = break up
andere
czyjaś ręka (pozwolenie na małżeństwo) = somebody's hand in marriage
Idiom
idealne małżeństwo = marriage made in heaven
Siehe auch: rozbite małżeństwo • proponować małżeństwo • zawierać małżeństwo • małżeństwo otwarte • niezalegalizowane małżeństwo • małżeństwo partnerskie • nieszczęśliwe małżeństwo • wymuszone małżeństwo • bostońskie małżeństwo • fikcyjne małżeństwo • małżeństwo nielegalne • małżeństwo nieistniejące • małżeństwo nieważne • małżeństwo bigamiczne • małżeństwo domniemane • małżeństwo z rozsądku • małżeństwo bez miłości • małżeństwo z miłości • małżeństwo między bliskimi krewnymi • małżeństwo z interesu • małżeństwo w islamie • małżeństwo między braćmi i siostrami • małżeństwo na próbę