"kolejka" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "kolejka" auf Polnisch

kolejka

das Bild zu 'queue' auf Deutsch das Bild zu 'turn' auf Deutsch Photo of line at Apple store
Substantiv
  1. queue BrE , line AmE *****
    • kolejka (np. w sklepie, na przystanku) [COUNTABLE]
      a queue of people waiting for their turn
      There was a long queue of people waiting to get the tickets. (Była długa kolejka ludzi czekających, aby kupić bilety.)
      I wasn't going to join the queue. (Nie miałem zamiaru przyłączać się do kolejki.)
      How long have you been waiting in the queue? (Jak długo czekasz w kolejce?)
      Wait in the line, please. (Poczekaj w kolejce, proszę.)
  2. turn , **** , go , **
    • kolej, kolejka (np. podczas gry w karty) [COUNTABLE]
      Now it's your turn. (Teraz jest twoja kolej.)
      Whose go is it? (Czyja jest kolej?)
  3. line *****
    • kolejka, ogonek  AmE [COUNTABLE]
      Wait in line, please. (Proszę poczekać w kolejce.)
      The line was so long that we decided not to buy anything. (Kolejka była tak długa, że zdecydowaliśmy się nic nie kupować.)
  4. round ****
    • kolejka (drinków w pubie) [COUNTABLE]
      Next round is on me! (Ja stawiam następną kolejkę!)
      You don't have money, so you can't order another round. (Nie masz pieniędzy, więc nie możesz zamówić następnej kolejki.)
  5. model train
    • kolejka (jako zabawka)
  6. miniature railway
    • kolejka (zabawka)
  7. waiting line
    • kolejka (złożona z ludzi, samochodów itp.)
  8. matchweek  

Weitere Redewendungen — "kolejka"

Bestimmungswort
Adjektiv
kolejny = different +11 Bedeutungen
uporządkowany (np. kolejka, styl życia) = orderly
Pronomen
Substantiv
andere
Idiom
Verb

"kolejka" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

model train Kollokation
  1. model Substantiv + train Substantiv = kolejka (jako zabawka)
    Stark Kollokation

    I talk to the kids about current events; he plays with model trains.

    Ähnliche Kollokationen:
miniature railway Kollokation
  1. miniature Adjektiv + railway Substantiv = kolejka (zabawka)
    Schwache Kollokation

    Lord Kingsdown's father also built a private miniature railway in the 1930s.

    Ähnliche Kollokationen: