"kasa" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "kasa" auf Polnisch

kasa

das Bild zu 'cash register' auf Deutsch das Bild zu 'checkout' auf Deutsch das Bild zu 'dough' auf Deutsch das Bild zu 'cash desk' auf Deutsch
Substantiv
  1. counter ***
    • okienko, kasa [COUNTABLE]
      You can buy tickets at the counter in the station. (Możesz kupić bilety w okienku na stacji.)
      Go to the counter and ask for help. (Podejdź do okienka i poproś o pomoc.)
  2. cash register AmE , till BrE , cash till BrE , auch: service till BrE
    • kasa (urządzenie używane w sklepie)
      Last year I worked at the till in the grocer's shop. (W zeszłym roku pracowałem przy kasie w sklepie spożywczym.)
      Do you know how to use a cash register? (Czy wiesz, jak obsługiwać kasę?)
  3. checkout
    • kasa (w supermarkecie)
      Sorry I'm late - I was queuing at the checkout in a supermarket. (Przepraszam, że się spóźniłem - stałem w kolejce do kasy w supermarkecie.)
  4. coffers
  5. dough , slang ** , bread slang ***
    • forsa, kasa, szmal, hajs [UNCOUNTABLE]
      He's got lots of dough. (On ma kupę kasy.)
      I heard he's making some serious bread. (Słyszałem, że on zarabia sporo forsy.)
  6. peter ****
    • sejf, kasa slang
      Put our money in the peter and let's go! (Włóż nasze pieniądze do sejfu i chodźmy!)
      Where is the peter? We have to open it and take the money. (Gdzie jest sejf? Musimy go otworzyć i zabrać pieniądze.)
      This peter is indestructible. (Ten sejf jest niezniszczalny.)
  7. rocks **
    • forsa, kasa, siano, szmal  AmE slang
      Perhaps he could find some rocks out there. (Może tam on mógł znaleźć trochę szmalu.)
      The gangster kept his rocks in the basement. (Gangster trzymał swoją forsę w piwnicy.)
  8. dust ***
    • kasa, szmal, forsa slang
      How much dust have you got? (Ile masz szmalu?)
      I needed dust so I sold my phone. (Potrzebowałem forsy, więc sprzedałem swój telefon.)
  9. checkout counter , auch: checkstand
    • kasa (w sklepie)
  10. cheese ***
    • pieniądze, kasa  AmE slang
      Amerykanie na zasiłku otrzymywali ser jako część swoich świadczeń, co później przekształciło się w znaczenie 'pieniądze' w slangu.
  11. wampum , auch: wampumpeag
  12. bacon **
  13. tin *
  14. digits
  15. poppy , papaver
    • forsa, kasa, siano, szmal slang
      He's gonna need some poppy if he wants to get there. (Jeżeli on chce się tam dostać, będzie potrzebował trochę szmalu.)
  16. cheddar
  17. rhino
  18. dinero
  19. scratch **
    • forsa, siano, kasa slang
      He has a lot of scratch, he can afford anything. (On ma dużo siana, stać go na cokolwiek.)
      You owe me scratch, remember. (Wisisz mi kasę, pamiętaj.)
  20. cash desk
    • kasa (miejsce, gdzie płacimy w sklepie)
      Where's the cash desk? (Gdzie jest kasa?)
      She went to the cash desk and paid her bill. (Ona poszła do kasy i zapłaciła swój rachunek.)
    • kasa  BrE
  21. ochre BrE , ocher AmE
  22. paydesk
    • kasa (np. w sklepie)
  23. teller window  
  24. pay desk  
  25. cash-box  
  26. cash deck  
  27. ducat
  28. moola , auch: moolah
  29. peag AmE informal , auch: peage
  30. dosh
  31. doowacky   informal
  32. pelf
  33. oof slang
  34. Jewish ***
    • forsa, kasa, szmalec slang
      Can you lend me some Jewish? (Czy możesz pożyczyć mi trochę forsy?)
      I've lost a wallet with all of my Jewish in it. (Zgubiłem portfel z całą moją kasą.)
  35. scrilla AAVE slang
  36. duc-ducs
  37. simoleons
  38. mazuma
  39. long green
  40. quids
Idiom
  1. long bread

Weitere Redewendungen — "kasa"

Verb mit Präposition
Substantiv
Verb
kasować = delete , del (Abkürzung) +3 Bedeutungen
skasować = clip +3 Bedeutungen
Adjektiv
Siehe auch: skasowaniekasiarz

"kasa" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

cash register Kollokation
  1. cash Substantiv + register Substantiv = kasa (urządzenie używane w sklepie)
    Sehr starke Kollokation

    At some point, one of the men took $120 from the cash register.

checkout counter Kollokation
  1. checkout Substantiv + counter Substantiv = kasa (w sklepie)
    Stark Kollokation

    He might be reporting for a magazine sold at a checkout counter.

    Ähnliche Kollokationen:
teller window Kollokation
  1. teller Substantiv + window Substantiv = kasa
    Schwache Kollokation

    A bank that must employ retired people to keep all its teller windows open.

    Ähnliche Kollokationen:

ähnlich wie "kasa" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "kasa" auf Englisch

Substantiv
kasa przyjmie (KP) = (cash) register receipt