"kanciarz" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "kanciarz" auf Polnisch

kanciarz

Substantiv
  1. fiddler
  2. con artist , con man , conman , rip-off artist , con merchant , scam artist
  3. swindler
  4. sharpie , sharpy
  5. rook *
    • szuler, kanciarz slang
      You should keep an eye on that old rook. (Powinieneś pilnować tego starego kanciarza.)
  6. sharp ***
    • krętacz, kanciarz slang
      Don't give him any money, he's a sharp. (Nie dawaj mu żadnych pieniędzy, to krętacz.)
      I thought he's my friend but he's just a sharp - he stole my money! (Myślałem, że jest moim przyjacielem, ale to kanciarz - ukradł mi pieniądze!)
      Don't listen to what he says, I've known him for a long time - he is a sharp. (Nie słuchaj co on mówi, znam go od dawna - to krętacz.)
  7. hustler    AmE slang
  8. bunco steerer
  9. scammer , scamster slang
  10. fleecer
  11. flimflammer
  12. magsman    BrE
  13. off artist
  14. chiseller BrE , chiseler AmE
  15. gypster
  16. gouger
  17. chiseller
  18. burn artist
  19. shicer
Idiom
  1. fast talker

Weitere Redewendungen — "kanciarz"

Substantiv
kant = con +10 Bedeutungen
okantowanie = conning +4 Bedeutungen
Adjektiv
kanciasty = angular +1 Bedeutung
Siehe auch: okantowanie kogoś

"kanciarz" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

con artist Kollokation
  1. con Substantiv + artist Substantiv = kanciarz, oszust
    Sehr starke Kollokation

    "The con artists figure out very quickly who the good guys are."

    Ähnliche Kollokationen:
scam artist Kollokation
  1. scam Substantiv + artist Substantiv = kanciarz, oszust
    Sehr starke Kollokation

    After reading your article about scam artists, I have to agree with her.

    Ähnliche Kollokationen:
con man Kollokation
  1. con Substantiv + man Substantiv = kanciarz, oszust
    Sehr starke Kollokation

    He is perhaps the most famous con man of the old west.

    Ähnliche Kollokationen:
fast talker Kollokation
  1. fast Adjektiv + talker Substantiv = kanciarz, naciągacz
    Schwache Kollokation

    "They know too much," the fast talker chattered in a rapid burst.

    Ähnliche Kollokationen: