"dramatyczny" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "dramatyczny" auf Polnisch

dramatyczny

Adjektiv
  1. dramatic ***
    • dramatyczny
      There has been a dramatic increase in the number of unemployed people last year. (W zeszłym roku dramatycznie wzrosła liczba bezrobotnych.)
      We have all experienced dramatic change in her attitude towards work. (Wszyscy odczuliśmy dramatyczną zmianę w jej postawie wobec pracy.)
      Does he always speak in such a dramatic tone? (Czy on zawsze mówi takim dramatycznym tonem?)
    • dramatyczny (sceniczny)
      He is a famous dramatic actor. (On jest sławnym aktorem dramatycznym.)
  2. tragic ** , auch: tragical BrE
    • tragiczny (o wydarzeniu), dramatyczny (o przeżyciu)
      People still vividly remember the tragic events from 9/11. (Ludzie nadal pamiętają wyraźnie tragiczne wydarzenia z 11 września.)
  3. drastic *
    • dramatyczny (np. zmiana)
  4. histrionic
  5. thespian
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "dramatyczny"

Substantiv
dramat = drama
dramaturg = playwright +2 Bedeutungen
moralitet (gatunek dramatyczny) = morality play
dramatyczny moment = high drama
utwór dramatyczny = masque
dialog (jako utwór dramatyczny) = duologue BrE , duolog AmE
dramatyczny wzrost = dramatic rise
drama = creative drama
dramatyzm = dramatic nature
Adverb
dramatycznie = dramatically +1 Bedeutung
w dramatyczny sposób = dramatically
Adjektiv
przesadnie dramatyczny = theatrical , auch: theatric
melodramatyczny = melodramatic
Verb
dramatyzować = dramatize AmE , dramatise BrE +1 Bedeutung
Idiom
dramatyzować = pile it on the agony
Siehe auch: dramatyzowanie • mało dramatyczny • monolog dramatyczny • dramatyczny spadek • sopran dramatyczny • nazbyt dramatyczny • nieprzesadnie dramatyczny • poważny teatr dramatyczny • antymaska