"coś jakby" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "coś jakby" auf Polnisch

jakby

Konjunktion
  1. as if *****
    • jakby; jak gdyby
      He's 20 years old but looks as if he was 40. (Ma 20 lat, ale wygląda jakby miał 40.)
      They live as if nothing ever happened. (Oni żyją tak, jak gdyby nic nigdy się nie stało.)
      I will take care of your children as if they were my own. (Zaopiekuję się twoimi dziećmi, jakby były moje.)
      Siehe auch: as though
  2. like *****
    • jak gdyby, jakby, tak jakby  AmE informal
      It looks like it is going to rain. (Wygląda, jakby miało padać.)
      She acts like nothing happened. (Ona zachowuje się, jakby nic się nie stało.)
  1. as though ***
    • jakby (w sposób, który wydaje się być prawdziwy)
      I felt as though someone was calling out to me. (Wydawało mi się, jakby ktoś mnie wołał.)
      So you need to do everything as though it were the last time. (Więc musisz robić wszystko jakby to było ostatni raz.)
      The suit fit as though it had been custom-made. (Garnitur pasował jakby był zrobiony na zamówienie.)
      She behaves as though she were a princess. (Ona zachowuje się jakby była księżniczką.)
      Siehe auch: as if
  2. as it were
Adverb
  1. quasi

coś jakby

Adjektiv
  1. of sorts , of sort *
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

"coś jakby" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

of sorts Kollokation
  1. of Präposition + sort Substantiv = coś jakby, pewnego rodzaju
    Sehr starke Kollokation

    I was able to find food of a sort while still on the move.

    Weitere Beispielsätze anzeigen
    Ähnliche Kollokationen:
of sort Kollokation
Beliebtere Konjugation: of sorts
  1. of Präposition + sort Substantiv = coś jakby, pewnego rodzaju
    Stark Kollokation

    I was able to find food of a sort while still on the move.

    Weitere Beispielsätze anzeigen
    Ähnliche Kollokationen: