"cienki" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "cienki" auf Polnisch

cienki

Adjektiv
  1. fine ****
    • cienki, delikatny, lekki
      She has fine hair. (Ona ma cienkie włosy.)
      My mom is preparing fine cream. (Moja mama przygotowuje lekki krem.)
      Antonym: thick
      Siehe auch: thin, delicate
  2. thin ***
    • cienki (o przedmiocie)
      He was holding a thin book. (On trzymał w ręce cienką książkę.)
      Cut the tomatoes into thin slices. (Pokrój pomidory w cienkie plasterki.)
      The road was covered with a thin layer of ice. (Droga była pokryta cienką warstwą lodu.)
      link Synonym: slim
      Siehe auch: fine
  3. slim **
  4. flat **
    • płaski, niski, cienki (np. o cieście)
      The cake came out completely flat. (Ciasto wyszło zupełnie płaskie.)
  5. flimsy
  6. meagre BrE , meager AmE
  7. tenuous
    • cienki (np. sznurek), wiotki (np. gałąź)
  8. scraggly
  9. scrannel   old use
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "cienki"

Substantiv
dyscyplina (cienki patyk do wymierzania kar cielesnych w szkole) = cane
żerdź (cienki pień drzewa lub długa gałąź) = perch
cienki strumyczek = trickle
cienki plaster = thin slice
cienki pasek używany w sokolnictwie = jess
cienki obcas = stiletto
cienki naleśnik = crepe
cienki, długi pas wody lub lądu połączony z większym = arm
cienki zgłębnik do sondowania kanałów = pathfinder
rollo (rodzaj kanapki, w której cienki chleb jest owinięty wokół mięsa z warzywami) = wrap
peniuar (cienki szlafrok noszony na koszulę nocną) = negligee , auch: neglige
cienkość = thinness +3 Bedeutungen
cienki stek = minute steak
miofilament cienki = thin myofilament
kanalik cienki = thin tubule
Adverb
cienko = finely +4 Bedeutungen
Adjektiv
długi i cienki = attenuated
cienki i prawie przezroczysty = filmy
cienki jak papier = paper-thin +2 Bedeutungen
cienki kawałek wołowiny = chicken-fried steak
cieniutki = wafery +1 Bedeutung
cieniutki, bardzo cienki = hairline
bardzo cienki = superthin +2 Bedeutungen
niezwykle cienki = ultrathin
Siehe auch: cienki klient • cienki drut • przeszczep cienki • sztyft • cienki jak opłatek, bardzo cienki • cienki jak linia • cienki jak pajęczyna • cienkusz