"chłopiec" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "chłopiec" auf Polnisch

chłopiec

das Bild zu 'boy' auf Deutsch
Substantiv
  1. boy ***** , auch: bwoy slang
    • chłopiec, chłopak [COUNTABLE]
      The baby was a boy. (Dziecko było chłopcem.)
      The three boys laughed. (Trzej chłopcy zaśmiali się.)
      He's not an average boy. (On nie jest przeciętnym chłopcem.)
  2. lad
    • chłopak, chłopiec informal [COUNTABLE]
      A young lad was here, looking for his father. (Przyszedł tutaj młody chłopak, który szukał swojego ojca.)
  3. tad   informal
  4. boyo
    • chłopiec (słowo pochodzenia irlandzkiego)  BrE informal
  5. spalpeen IrlE
  6. boychik slang , auch: boychick
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "chłopiec"

Substantiv
chłopak = boyfriend +12 Bedeutungen
chłop = peasant +9 Bedeutungen
chłopczyk = baby boy
chłopiec stajenny = lad
chłopiec na posyłki = gopher , gofer informal +3 Bedeutungen
maluch (mały chłopiec z powieści "Władca much" W. Goldinga) = littlun
chłopiec obchodzący święto bar mitzvah = bar mitzvah
chłopiec, którego zdjęcie użyte jest w kampanii reklamowej = poster boy
synek (używane, jeśli chłopiec zrobił coś złego) = sonny Jim old-fashioned , sonny boy old-fashioned
chłopak, młody chłopiec = boysie informal , auch: boysey informal , auch: boysy informal
osoba roznosząca gazety (zwykle chłopiec) = newsboy , news vendor
służący (chłopiec) = footboy
hotelowy chłopiec na posyłki = boots BrE old-fashioned
zakochany chłopiec = puppy dog
chłopczyca = tomboy +1 Bedeutung
Adjektiv
chłop = mensch
chłopięcy = boyish +3 Bedeutungen
Siehe auch: chłopiec do bicia • chłopiec z miasta • parka • chłopiec okrętowy • wiejski chłopiec • Chłopiec z Nariokotome • chłopiec obsługujący windę • Chłopiec poznaje świat • chłopiec do prac domowych • chłopiec będący pomocą kuchenną • chłopiec, który pomaga w ceremonii ślubnej • chłopiec podający wodę sportowcom • bardzo zdolny i inteligentny chłopiec • chłopiec opiekujący się sprzętem drużyny baseballowej • chłopiec świadczący usługi seksualne • chłopiec do podawania piłek • chłopiec do noszenia pochodni • chłopiec na posyłki w biurze gazety • chłopiec w szkole z internatem, ale mieszkający w domu • chłopiec do wszystkiego • swój chłop