"carrier" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "carrier" auf Englisch

carrier **

US aircraft carrier
Substantiv
  1. przewoźnik, kurier [COUNTABLE]
    The plan may well be a model for other local carriers. (Ten plan może równie dobrze być przykładem dla innych miejscowych przewoźników.)
  2. transporter (pojazd wojskowy) [COUNTABLE]
    The new infantry carriers were being shipped to Iraq. (Nowe transportery piechoty są dostarczane do Iraku.)
  3. nosiciel (osoba chora) [COUNTABLE]
    As far as we know, the carrier was infected two weeks prior to returning home. (Z naszych wiadomości wynika, że nosiciel został zarażony dwa tygodnie przed przyjazdem do domu.)
    He's a HIV carrier. (On jest nosicielem wirusa HIV.)
  4. nosidło, nosidełko (np. dla dziecka) [COUNTABLE]
    The key with baby carriers is to find the right one. (Kluczową kwestią nosidełek jest znalezienie odpowiedniego modelu.)
    Her baby easily falls asleep in a carrier. (Jej dziecko z łatwością zasypia w nosidełku.)
  5. dostawca (np. usług ubezpieczeniowych lub komunikacyjnych)  AmE [COUNTABLE]
    The phone was available to carriers in the first half of 2008. (Ten telefon był dostępny dla dostawców usług w pierwszej połowie 2008 roku.)
  6. bagażowy
    link Synonym: porter
  7. bagażnik (w rowerze)
    I installed the carrier in my bike. (Założyłem bagażnik w moim rowerze.)
    I put the groceries into the carrier. (Włożyłem zakupy do bagażnika.)

carrier bag BrE
carrier BrE **

Substantiv
  1. torba papierowa lub plastikowa, reklamówka
    He had to get a carrier for all his shopping. (On musiał wziąć reklamówkę na swoje zakupy.)
    These small carriers are free. (Te małe torby papierowe są darmowe.)

Weitere Redewendungen — "carrier"

Verb
carry = nosić, dźwigać +21 Bedeutungen
carry something = być opatrzonym czymś (np. etykietą, symbolem)
Substantiv
Kollokationen

ähnlich wie "carrier" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "carrier" auf Polnisch

Substantiv