"być czyjąś żoną" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "być czyjąś żoną" auf Polnisch

być czyjąś żoną

Verb
  1. be married to somebody
    • być czyimś mężem, być czyjąś żoną
      She has been married to him for 20 years. (Ona jest jego żoną od 20 lat.)
      By this time next year, we will have been married for 25 years. (O tej porze w przyszłym roku będziemy małżeństwem od 25 lat.)
      He was married to the most beautiful girl in the village. (On był mężem najpiękniejszej dziewczyny we wsi.)

żona

das Bild zu 'wife' auf Deutsch
Substantiv
  1. wife *****   [COUNTABLE]
    Have you met my wife? (Czy poznałeś moją żonę?)
    My wife won't be happy about that. (Moja żona nie będzie z tego zadowolona.)
    She's his second wife. (Ona jest jego drugą żoną.)
    Omar has three wives. (Omar ma trzy żony.)
  2. femme
    • żona (z języka francuskiego)
  3. lady ****
    • żona, pani old-fashioned [COUNTABLE]
      My dear guests, I would like to introduce my lady. (Drodzy goście, chciałbym przedstawić moją żonę.)
      My lovely lady is pregnant. (Moja urocza żona jest w ciąży.)
  4. missus , auch: missis
  5. duchess    BrE slang
  6. 'er indoors
    • żona (w brytyjskim serialu "Minder")
  7. wifelet   [COUNTABLE]
  8. feme  
    Wörterbuch für Rechtsbegriffe
  9. her indoors BrE , auch: 'er indoors BrE   humorous
  10. fere ScoE   dialect
  11. trouble and strife
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "być czyjąś żoną"

Adjektiv
żonaty = married +2 Bedeutungen
Verb
ożenić się = marry +1 Bedeutung
żenić się = spouse
Substantiv
żona w separacji = estranged wife
żonka = wifey
Siehe auch: żonusia • nie ożenić się • ożenienie się • żenienie się