"brace" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "brace" auf Englisch

brace **

Verb
  1. przygotowywać się
    Siehe auch: brace for something
  2. opierać się, podpierać się
  3. wzmocnić, umacniać (uczynić stabilniejszym, mocniejszym)
  4. napinać się, spinać się
Substantiv
  1. klamra, zastrzał, tężnik (element spinający, wzmacniający np. konstrukcję)
  2. szyna, aparat ortopedyczny (podpierający i stabilizujący kończyny)
  3. para (dwie sztuki czegoś)
  4. klamra, akolada (sposób konstrukcji utworu muzycznego)
    I really liked the brace in this song. (Naprawdę podobała mi się klamra w tym utworze.)
  5. dwa gole w jednym meczu (zdobyte przez jednego zawodnika)
    He did it again and scored a brace in the last match. (On znowu to zrobił i zdobył dwa gole w ostatnim meczu.)
das Bild zu 'brace' auf Deutsch
Substantiv
  1. aparat ortodontyczny (stały), aparat na zęby  AmE [COUNTABLE]
    I need to wear braces because my teeth are crooked. (Muszę nosić aparat ortodontyczny, bo mam krzywe zęby.)
    She's been wearing a dental brace since May. (Ona od maja nosi aparat na zęby.)
    The retainer made her look even more cute. (Aparat na zęby sprawił, że wyglądała jeszcze bardziej słodko.)
    The boy had to wear a retainer, because his teeth were crooked. (Chłopak musiał nosić aparat na zęby, bo jego zęby były krzywe.)
    Colourful brace is a fad, don't you know about it? (Kolorowy aparat na zęby to krótkotrwała moda, nie wiesz o tym?)

plate BrE ***
brace BrE

Substantiv
  1. proteza dentystyczna
    My granddad needs a new plate. (Mój dziadek potrzebuje nowej protezy.)
    My dentist took the measurement of my teeth and will make a brace for me. (Mój dentysta pobrał wymiary moich zębów i zrobi dla mnie protezę dentystyczną.)
Substantiv
  1. nawias klamrowy
    Symbolem tego nawiasu jest { }.
Idiom
  1. zebrać się w sobie, przygotować się na coś