"błyszczący" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "błyszczący" auf Polnisch

błyszczący

Adjektiv
  1. gleaming *
  2. glossy *
  3. glistening
  4. glazed
  5. glittery
  6. starry
    • promienny (o uśmiechu), błyszczący (o oczach) literary
      I fell in love with her starry eyes. (Zakochałem się w jej błyszczących oczach.)
      Her starry smile draws attention. (Jej promienny uśmiech przyciąga uwagę.)
  7. shimmery
  8. scintillating
  9. twinkly
  10. aglitter  
  11. scintillant
  12. wet-look
    • lśniący, błyszczący (np. o ubraniach, które wyglądają tak, jakby były mokre)
  13. agleam
  14. coruscant
  15. refulgent
  16. splendent  
  17. sleekit
  18. blazin'
  19. bling , bling-bling
Verb
  1. shine **
    • błyszczeć (np. włosy) [INTRANSITIVE]
      Her hair shined beautifully. (Jej włosy pięknie błyszczały.)
      I want my hair to shine so I bought a new shampoo. (Chcę, aby moje włosy błyszczały, więc kupiłem nowy szampon.)
      Thanks to this shampoo her hair shines. (Jej włosy błyszczą za sprawą tego szamponu.)
    • błyszczeć (górować nad kimś) [INTRANSITIVE]
      My brother never shone in the company. (Mój brat nigdy nie błyszczał w towarzystwie.)
      She always shines at school. (Ona zawsze błyszczy w szkole.)
  2. glitter *
  3. gleam *
  4. sparkle *
    • błyszczeć (oczy)
      Her eyes were sparkling. (Jej oczy błyszczały.)
  5. glisten
  6. glint
  7. shimmer
  8. lighten *
  9. twinkle
  10. sheen    BrE dialect
    The feathers of this bird sheen. (Pióra tego ptaka błyszczą.)
    I envy her that her hair sheens. (Zazdroszczę jej, że jej włosy błyszczą.)
  11. scintillate
  12. glister
  13. leam
Verb mit Präposition
  1. shine through something
Verb
  1. sparkle with something