"Każdy chce pójść do nieba, ale nikt nie chce umierać." auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "Każdy chce pójść do nieba, ale nikt nie chce umierać." auf Polnisch

Każdy chce pójść do nieba, ale nikt nie chce umierać.

Sprichwort
  1. Everyone wants to go to heaven but nobody wants to die  
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "Każdy chce pójść do nieba, ale nikt nie chce umierać."

Verb
ciągnąć (kogoś, kto nie chce iść) = drag
drapać (np. pies w drzwi, kiedy chce wyjść) = scratch
chcieć (nieformalny sposób powiedzenia, że chce się coś zrobić) = wanna spoken
denerwować kogoś (sprawiać, że komuś chce się rzygać) = make somebody puke
namawiać kogoś do zrobienia czegoś, czego ta osoba nie chce zrobić = foist
andere
bo tak (używane, gdy ktoś nie chce wyjaśnić dlaczego czegoś chce) = for reasons
robić coś tak, jak się chce = do something all one's like
Idiom
wolny duch (osoba, która żyje tak, jak chce) = free spirit
Substantiv
wolna amerykanka (sytuacja, gdy każdy robi, co chce) = free-for-all informal
Siehe auch: niech się dzieje co chce • taki, który nie chce lokalizacji inwestycji w pobliżu swojego miejsca zamieszkania • Chce mi się pić. • wykonywać obowiązki, których nikt inny nie chce • to czyjaś strata • wiedzieć, czego się chce • robić co się chce • podarować komuś prezent, który otrzymało się wcześniej od kogoś innego • robić, co się chce • bawić się kimś jak się chce, grać na kimś jak się chce • Chce mi się wymiotować. • najbardziej głuchy ten, kto nie chce słyszeć • niech się dzieje, co chce • lokator, który nie chce opuścić lokalu mieszkalnego • Samochód nie chce zapalić. • ktoś nie chce mieć z czymś nic wspólnego • największym ślepcem jest ten, kto nie chce widzieć • zjeść lub wypić ile się chce • osoba, która chce rozpocząć własną działalność ale nigdy nie podejmuje żadnych kroków • Nie chce mi się pić. • namawianie kogoś do zrobienia czegoś, czego ta osoba nie chce zrobić • źle uczy ten, kto chce uczyć wszystkiego • łamistrajk • Chce ci się pić? • osoba ciągnąca • spędzać czas na robieniu czegoś, co się chce • cele, które firma chce osiągnąć poprzez marketing • Czy chce Pan płacić za każdy przejechany kilometr? • oszukanie kogoś do zrobienia czegoś, czego ta osoba nie chce zrobić