"śmierdzący" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "śmierdzący" auf Polnisch

śmierdzący

Adjektiv
  1. smelly
    • śmierdzący (np. o stopach), cuchnący (np. o śmietniku)
  2. stinking
  3. stinky
  4. foetid BrE , fetid AmE
  5. malodorous
  6. odorous
  7. skunky  
  8. evil-smelling
  9. reeky
  10. ill-smelling
  11. festy AusE
  12. niffy
  13. pongy    BrE informal
  14. whiffy
  15. olid literary
  16. noisome
  17. bowfing ScoE informal
  18. minging BrE slang
  19. stanky

śmierdzieć

das Bild zu 'stink' auf Deutsch
Verb
  1. smell ***   [INTRANSITIVE]
    He smelled strongly of fish. (On mocno śmierdział rybą.)
    The boy smelled faintly of sweat. (Chłopak śmierdział lekko potem.)
    The dish smells like rotten meat. (Danie śmierdzi jak zgniłe mięso.)
  2. stink *
  3. reek informal
  4. pew *    AmE spoken
  5. whiff
  6. pong
  7. ming
  8. smell wrong informal , smell fishy , smell odd
    • śmierdzieć, wydawać się podejrzanym
      This business smells fishy, I wouldn't invest in it. (Ten biznes wydaje się podejrzany, nie inwestowałbym w niego.)
      He has an alibi for the night of the murder but it smells wrong. (On ma alibi na noc morderstwa, ale to śmierdzi.)
  9. niff
Idiom
  1. smell to high heaven  
    Idiome

śmierdzieć czymś

Verb
  1. stink of something  
    The room stank of cigarette smoke. (Pokój śmierdział dymem papierosowym.)
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "śmierdzący"

Substantiv
śmierdziel = brock +3 Bedeutungen
śmierdzący ser = mousetrap
sromotnik śmierdzący = common stinkhorn , phallus impudicus latin
śmierdzenie = reeking +2 Bedeutungen
Adjektiv
śmierdzący piwem = beery
Siehe auch: śmierdzący leń