"dem" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "dem" auf Deutsch

dem

Pronomen
  1. this
    • dem (im Bezug auf etwas, was gesagt wird z.B. "hör dem zu") spoken

der

Pronomen
  1. which
    • der, welcher
Adverb
  1. the best *****
    • der, die, das Beste
Adjektiv
  1. top , *****
    • der, die, das höchste
    • der, die, das beste
  2. this one ***
    • der, die, das
  3. that *****
    • dieser, jener, der
    • welcher, der
  4. one ****
    • der, die, das (als Pronomen verwendet, wenn man weiß, worüber man spricht)
  5. who *
    • wer, der

Weitere Redewendungen — "dem"

Pronomen
sein (z.B. von dem Mann) = his
Präposition
aus (dem Urzustand) = from
mit (die Art, etw zu tun; z.B. mit dem Auto fahren) = by
zu (z.B. mit dem Gesicht zu etw stehen) = to
unter (z. B unter dem anderen Namen auftreten) = under
Verb
etw dienen (z.B. dem Staat) = serve something
treiben (auf dem Wasser) = drift
schneiden (z.B. mit dem Messer) = cut
schlüpfen (aus dem Ei) = hatch , hatch out
nicken (mit dem Kopf) = nod
entlassen (z.B. aus dem Krankenhaus) = discharge
formen (z.B. aus dem Lehm) = model
schwimmen (auf dem Wasser treiben) = float
jdn befreien (aus dem Gefängnis) = spring
wiegen (mit dem Wiegemesser klein schneiden) = chop , chop up
stoßen (z.B. mit dem Messer) = jab
stechen (mit dem Messer) = stab
kippen (aus dem Gleichgewicht kommen) = topple
hüpfen (z.B. auf dem Wasser) = bob
verdrängen (aus dem Gedächtnis) = wipe
etw formen (z.B. aus dem Teig, Lehm) = mould BrE , mold AmE
bei etw bleiben (z.B. bei dem Plan) = stick to something
umkehren (mit dem Auto) = reverse BrE , back up AmE
wischen (mit dem Mopp) = mop
bringen (jdn mit dem Auto) = run
Substantiv
Herr (vor dem Nachnamen) = Mr BrE , Mr. AmE
der Platz (freier Platz z.B. auf dem Schreibtisch) = space
der Fehler (auf dem Computer) = error
die Welle (auf dem Wasser) = wave
der Hintergrund (auf dem Bild) = background
Verb mit Präposition
ausgehen (z.B. aus dem Haus) = go out
aufstehen (aus dem Bett) = get up
etw abgeben (z.B. dem Lehrer sein Aufsatz) = hand in BrE , turn something in AmE
sammeln (aus dem Boden) = pick something up , pick something up
Artikel
ein (vor dem zählbaren Substantiv in Singular, das sich auf einen Konsonant auffängt, benutzt) = a
Adjektiv
letzte (z.B. der letzte Wille vor dem Tod) = dying
Interjektion
Gesundheit! (nach dem Niesen) = Bless you!
Adverb
nachmittags (p.m. ist die Abkürzung aus dem Lateinischen 'post meridiem) = pm , p.m. , auch: post meridiem
andere
vor etw (z.B. vor dem Gebäude) = in front of something