"cut" auf Deutsch — Englisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "cut" auf Englisch

cut *****

das Bild zu 'cut' auf Deutsch das Bild zu 'cut' auf Deutsch
Verb
Unregelmäßige Formen: cut past tense, cut past participle
  1. durchschneiden
  2. absenken, reduzieren, kürzen
  3. schneiden (z.B. mit dem Messer)
  4. schneiden (z.B. Haare)
  5. ausschneiden (z.B. Szene aus dem Film)
  6. graben (z.B. den Tunnel)
  7. sich schneiden, sich verletzen
  8. schnitzen
  9. lösen (z.B. sich von etw)
  10. zuschneiden (z.B. das Jackett)
  11. ausschneiden (Dateien)
  12. eine Abkürzung nehmen
  13. teilen, zerstückeln
  14. mähen
  15. pressen (CD)
  16. cutten, montieren (den Film)
  17. sich überschneiden (z.B. die Linien)
  18. durchbrechen (der Zahn)
  19. die Drogen vermischen
Substantiv
  1. der Schnitt, die Verletzung
  2. die Kürzungen, die Reduzierung
  3. der Schnitt, die Fasson
  4. das Schneiden (von den Haaren)
  5. der Haarschnitt, die Frisur
  6. der Schnitt, der Einschnitt
  7. der Anteil
  8. der Schnitt (bei der Filmproduktion)
  9. der Ausschnitt (der ausgeschnittene Teil)
  10. die Abkürzung
  11. der Straßentunnel
  12. die Kurzfassung
  13. das Cutten, die Montage (bei der Filmproduktion)
  14. der Teil, der Ausschnitt
  15. die Abwesenheit (in der Schule)
Adjektiv
  1. geschnitten

cut yourself

das Bild zu 'cut yourself' auf Deutsch
Verb
  1. sich verletzen

not cut it

Idiom
  1. sich nicht für etw eignen informal
    Idiome
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "cut"

Verb mit Präposition
cut back = kürzen, einschränken
cut off = etw abschneiden, abhauen, abschlagen +4 Bedeutungen
cut down = kürzen, einschränken +1 Bedeutung
cut out = ausschneiden +4 Bedeutungen
cut somebody in = jdn beteiligen
cut something out = etw ausschließen +1 Bedeutung
cut something down = etw einschränken, abbauen, reduzieren, mit etw kurz treten +2 Bedeutungen
cut somebody down = umhauen, abhauen, abmähen, fällen, herunterschneiden
cut something off = etw abschneiden
cut something back = etw kappen (z.B. Finanzmittel) +1 Bedeutung
cut up = zerschneiden
cut in = ins Wort fallen
cut somebody off = sich absondern +3 Bedeutungen
cut it out = aufhören
cut something away = etw wegschneiden
cut back on something = etw kürzen
Adjektiv
clear-cut = deutlich, eindeutig
clean-cut = rein, sauber, einwandfrei +1 Bedeutung
cut-rate = der ermäßigte Preis
cutthroat = halsabschneidend, rücksichtslos (eine Person) +1 Bedeutung
cut-and-dried = abgemacht, festgelegt +2 Bedeutungen
Substantiv
cut down = eine Abkürzung abwärts nehmen
tax cut = die Steuerkürzung
cut in something = die Kürzungen (z.B. die Budgetkürzungen)
short cut , short-cut = die Abkürzung
crew cut , crewcut = der Bürstenhaarschnitt
cut price = der ermäßigte Preis
cut rate = der ermäßigte Preis
cut-off = die Grenze, das Limit +1 Bedeutung
cut it out = hör auf
cutthroat = der Mörder (Hals ansägende) +1 Bedeutung
Verb
undercut = unterbieten +3 Bedeutungen
Idiom
cut corners = Kosten sparen, an allen Ecken und Enden sparen +1 Bedeutung
cut something short = das Verfahren abkürzen
be cut out for something , be cut out to be something = für etw geschaffen sein
Kollokationen
Verb
cut costs •
cut taxes •
cut spending •
...
Kollokationen: cut + Substantiv
cut off •
cut into •
cut down •
...
Kollokationen: cut + Präposition
cut short •
sharply cut •
cut loose •
...
Kollokationen: cut + Adjektiv/Adverb
Substantiv
tax cut •
budget cut •
spending cut •
...
Kollokationen: Substantiv + cut
propose cuts •
suffer cuts •
announce cuts •
...
Kollokationen: Verb + cut
deep cut •
final cut •
short cut •
...
Kollokationen: Adjektiv + cut
Weitere Kollokationen mit "cut"
Siehe auch: cut down on something • cut it a bit fine • to cut a long story short • square-cut • director's cut • cheater cut • cut somebody down to size • cut off your nose to spite your face • cut both ways • cut down on fatty food • cut down a tree, fell a tree • cut one's teeth on something • cut-off date • cut-off point • cut to the chase • cut somebody some slack • cut into pieces • be cut off • get cut off

ähnlich wie "cut" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "cut" auf Deutsch

Substantiv
der Director's Cut = director's cut