"run" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

run Verb

run + Substantiv
Kolokacji: 37
run down one's face • run down one's cheeks • run out winners • run down one's spine • run down one's back • intention to run • ...
Verb + run
Kolokacji: 108
start running • stop running • keep running • begin running • come running • consider running • help run • continue running • go running • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 48
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 14
(1) start, stop, begin, resign, get, ...
Kolokacji: 15
(2) keep, continue, go, play, use, decline, ...
Kolokacji: 16
(3) come, turn, enable, find, become, ...
Kolokacji: 10
(4) consider, see, include, remember, contemplate, ...
Kolokacji: 6
(5) help, force, urge, encourage, convince
Kolokacji: 6
(6) plan, schedule, intend, design, mean, ...
Kolokacji: 6
(7) try, attempt, manage, risk, appoint
Kolokacji: 6
(8) decide, choose, opt, prompt, prefer
Kolokacji: 6
(9) tend, seem, appear
Kolokacji: 4
(10) want, like, enjoy, hope, love
Kolokacji: 7
(11) allow, leave, permit, take
Kolokacji: 6
1. allow to run = pozwól biec allow to run
allowed to run, allow to be run
2. leave to run = wychodzić biec leave to run
3. allow run = pozwól na bieg allow run
4. left running = w lewo biegnąc left running
5. permitted to run = pozwolić biec permitted to run
6. take off running = zdejmij biegnięcie take off running
  • He finally runs into the woman around a corner, and she takes off running.
  • I doubt she'll take off running since she let you bring her this far.
  • The ball just happened to go to him and he took off running with it.
  • "We took off running to the back and went into the cooler."
  • A woman near the front screamed and took off running for the door.
  • The man nodded once and took off running, with his colleague close behind.
  • Ray took off running for the woods, and didn't look back.
  • He stumbled back, looking surprised, and I took off running.
  • Raven understood everything in a moment and took off running.
  • I took off running, and Grandma was right behind me.
(12) expect, need, require, ask, involve, ...
Kolokacji: 7
(13) prepare, hire, tell, make, join, ...
Kolokacji: 11
(14) avoid, cross
Kolokacji: 2
run + Präposition
Kolokacji: 102
run through • run out • run into • run down • run off • run along • run against • run across • run around • run toward • run past • ...
run + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 303
run away • run unsuccessfully • run aground • run faster • run smoothly • run straight • run amok • run wild • run dry • run deep • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .