"run" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

run Verb

run + Substantiv
Kolokacji: 37
run down one's face • run down one's cheeks • run out winners • run down one's spine • run down one's back • intention to run • ...
Verb + run
Kolokacji: 108
start running • stop running • keep running • begin running • come running • consider running • help run • continue running • go running • ...
run + Präposition
Kolokacji: 102
run through • run out • run into • run down • run off • run along • run against • run across • run around • run toward • run past • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 76
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 7
(1) through, out, into, down, off, along, against, across, around, toward, past, towards, alongside, up
Kolokacji: 14
(2) until, beside, for, throughout, onto, ...
Kolokacji: 14
1. run for = kandyduj run for
ran for
2. run by = biec przez run by
3. run until = biec do czasu gdy run until
4. run throughout = pobiegnij przez cały czas run throughout
  • These usually run once a week throughout the summer and last a couple of hours.
  • In 2001 the trains started running throughout the year and during the day.
  • The classes, 45 minutes each, will run throughout the day.
  • This show ran throughout England for over three years from 1947-51.
  • The company has been run by the Martin family throughout its history.
  • He runs around the room at various points throughout the song.
  • Production ran throughout 1904 and a total of 20 were built.
  • Both shows run for 20 minutes at various times throughout the day.
  • The service started at 1015 and ran every 20 minutes throughout the day until 1415.
  • A large number of other bus companies run local services throughout the region.
5. run onto = biec na run onto
6. run beneath = pobiegnij poniżej run beneath
7. run beside = biec obok run beside
8. run from = kursuj run from
9. run after = goń run after
10. run behind = pozostawać w tyle, zalegać z czymś run behind
11. run over = przelewać się, wylewać się (np. o szklance wody) run over
12. run under = pobiegnij poniżej run under
13. run between = pobiegnij pośrodku run between
14. run inside = pobiegnij do środka run inside
(3) on, since, below, to, at, ...
Kolokacji: 14
(4) close, among, beyond, via, including, ...
Kolokacji: 14
(5) with, into, ahead, to, on, ...
Kolokacji: 14
(6) in, following, because, together, from, ...
Kolokacji: 14
(7) with, because, atop, except, from, ...
Kolokacji: 18
run + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 303
run away • run unsuccessfully • run aground • run faster • run smoothly • run straight • run amok • run wild • run dry • run deep • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .