"chest" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

chest Substantiv

Substantiv + chest
Kolokacji: 29
war chest • treasure chest • chest of drawers • barrel chest • medicine chest • ...
chest + Substantiv
Kolokacji: 42
chest pain • chest X-ray • chest cavity • chest wall • chest hair • chest wound • chest muscle • ...
chest + Verb
Kolokacji: 38
chest heaves • chest falls • chest rises • chest feels • chest tightens • ...
Verb + chest
Kolokacji: 152
fold across one's chest • cross over one's chest • clutch to one's chest • feel in one's chest • press against one's chest • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 32
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 16
(1) fold, cross, press, cover, drive, ...
Kolokacji: 35
(2) clutch, clasp, hang, cling
Kolokacji: 7
(3) feel, touch, catch, see, stare, ...
Kolokacji: 10
(4) put, rest, place, point, sit, lay, ...
Kolokacji: 25
(5) hold, tap, wear, cradle, use, ...
Kolokacji: 12
(6) hug, rub, scratch, kiss, stroke
Kolokacji: 5
(7) bury, attach, sink, enter, implant
Kolokacji: 6
(8) open, expose, get, leave
Kolokacji: 4
(9) plunge, pull, wrap, fire, kick, ...
Kolokacji: 15
(10) puff, expand
Kolokacji: 2
(11) beat, slam, pound, pat, crush, ...
Kolokacji: 15
1. beat one's chest = bić czyjś klatka piersiowa beat one's chest
beat one's chests
2. slam into one's chest = trzaśnięcie do czyjś klatka piersiowa slam into one's chest
3. pound in one's chest = funt w czyjś klatka piersiowa pound in one's chest
4. pound one's chest = funt czyjś klatka piersiowa pound one's chest
5. pat one's chest = klepnięcie czyjś klatka piersiowa pat one's chest
6. crush one's chest = zgniatać czyjś klatka piersiowa crush one's chest
7. hammer in one's chest = młotek w czyjś klatka piersiowa hammer in one's chest
8. thump in one's chest = głuchy odgłos w czyjś klatka piersiowa thump in one's chest
9. beat in one's chest = rozwalać czyjś klatka piersiowa beat in one's chest
10. bump chests = klatki piersiowe guza bump chests
11. pound on one's chest = funt na czyjś klatka piersiowa pound on one's chest
12. slap one's chest = trzepać czyjś klatka piersiowa slap one's chest
13. crush against one's chest = ścisk przeciwko czyjś klatka piersiowa crush against one's chest
14. smash into one's chest = uderzać czyjś klatka piersiowa smash into one's chest
  • The bullet smashed into the creature's chest, sending up a puff of dust.
  • She closed and leaped high, driving one foot in past the man's sword to smash into his chest.
  • Another round smashed into his chest, right over the heart.
  • So quickly that many didn't see her hand move, Jishin's left fist smashed into the translator's chest.
  • Having come at a run, she leaped and smashed both feet into his chest.
  • I catch a glimpse of metal as her fist smashes into my chest.
  • The blows were like two great fists smashing into her chest and face.
  • A god's fist smashed into his chest and flung him against a warehouse wall.
  • Something that felt like a wall of water smashed into his chest.
  • When he tried to get up something smashed into his chest and knocked him on to his back.
15. thump on the chest = głuchy odgłos na klatce piersiowej thump on the chest
(12) strap, pin
Kolokacji: 2
(13) thud, rumble
Kolokacji: 2
(14) look, lift, stick, rise, suffer, ...
Kolokacji: 8
(15) protrude, thrust
Kolokacji: 2
(16) stab, run
Kolokacji: 2
Adjektiv + chest
Kolokacji: 62
bare chest • broad chest • upper chest • wooden chest • small chest • large chest • massive chest • ...
Präposition + chest
Kolokacji: 34
on one's chest • to one's chest • of one's chest • across one's chest • against one's chest • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .