"catch" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

catch Verb

catch + Substantiv
Kolokacji: 188
catch fire • catch sight • catch fish • catch hold • catch people • catch one's eye • catch one's breath • catch several passes • ...
Verb + catch
Kolokacji: 33
try to catch • manage to catch • hope to catch • fail to catch • seem to catch • want to catch • go to catch • use to catch • ...
catch + Präposition
Kolokacji: 59
catch up • caught between • catch out • caught in • catch on • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 43
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 4
(1) up, between, out, in, on, ...
Kolokacji: 14
(2) against, after, from, around, before, ...
Kolokacji: 14
(3) near, in, on, to, that, ...
Kolokacji: 14
(4) inside, below, in, down, along, ...
Kolokacji: 17
1. caught inside = złapany do środka caught inside
catch inside
2. catch below = złap poniżej catch below
3. caught out in = przyłapany caught out in
4. catch down = złap w dół catch down
5. catch along = złap wzdłuż catch along
6. catch beyond = złap dalej catch beyond
7. caught throughout = złapany przez cały czas caught throughout
8. caught since = złapany od tej pory caught since
9. catch off by = łapać daleko przez catch off by
10. catch until = łapać do czasu gdy catch until
  • The controls people in Alexandria didn't catch it until a couple of minutes before he went over to pick up the jobs.
  • The children played hide-and-seek and catch until dark, when they fled past her.
  • I didn't catch sight of you until this evening.
  • In which case they wouldn't catch him until two hours fifteen minutes had elapsed.
  • But the company did not really catch Wall Street's attention until last fall, when the news suddenly turned bad.
  • Among their problems was an inability to get the ball to Owens, who did not catch a pass until the third quarter.
  • Jack caught only a couple of games until July 3.
  • So we did, although it didn't work that time - I didn't catch again until early in 1901.
  • She didn't catch sight of Marc until that afternoon.
  • Gessner did not catch a pass until the 13:33 mark in the second quarter.
11. catch while = łapać podczas gdy catch while
12. catch despite = łapać pomimo catch despite
13. catch up by = doganiać przez catch up by
14. catch beside = łapać obok catch beside
15. caught along with = złapany wraz z caught along with
16. caught amongst = złapany wśród caught amongst
17. catch underneath = złap poniżej catch underneath
catch + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 64
finally catch • eventually caught • catch cold • quickly catch • catch dead • later caught • suddenly catch • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .