"catch" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

catch Verb

catch + Substantiv
Kolokacji: 188
catch fire • catch sight • catch fish • catch hold • catch people • catch one's eye • catch one's breath • catch several passes • ...
Verb + catch
Kolokacji: 33
try to catch • manage to catch • hope to catch • fail to catch • seem to catch • want to catch • go to catch • use to catch • ...
catch + Präposition
Kolokacji: 59
catch up • caught between • catch out • caught in • catch on • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 43
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 4
(1) up, between, out, in, on, ...
Kolokacji: 14
(2) against, after, from, around, before, ...
Kolokacji: 14
1. catch against = łapać przeciwko catch against
caught against
2. catch from = łapać z catch from
caught from
3. catch after = złap potem catch after
caught after
4. catch around = złap wokół catch around
caught around
5. catch before = złap wcześniej catch before
caught before
6. catch across = złap wszerz catch across
7. catch through = złap całkowicie catch through
caught through
8. catch over = łapać ponad catch over
caught over
9. catch into = łapać do catch into
caught into
  • She caught the last bus of the evening into town.
  • I, however, caught my knife well into his left side and turned hard.
  • The sun was caught into clouds and night came suddenly.
  • Catch one of those tubes into the city if they're running today.
  • There you might catch a train all the way into the capital.
  • He ripped the bush that had caught him into two parts.
  • Also, he said you'd be catching a bus back into the city in the morning.
  • "Let us catch hold of the net, and into the sea with the car."
  • She caught a flash of her going into the ladies' room.
  • Mother and son caught the 7:37 train into the city with minutes to spare.
10. catch to = łapać aby catch to
caught to
11. catch of = łapać z catch of
caught of
12. catch about = łapać około catch about
caught about
13. caught within = złapany wewnątrz caught within
catch within
14. catch up with = dogoń catch up with
caught up with
(3) near, in, on, to, that, ...
Kolokacji: 14
(4) inside, below, in, down, along, ...
Kolokacji: 17
catch + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 64
finally catch • eventually caught • catch cold • quickly catch • catch dead • later caught • suddenly catch • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .