EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"wykonanie" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wykonanie" auf Polnisch

wykonanie

Substantiv
  1. die Leistung *****
  2. die Ausführung **
  3. die Durchführung **
  4. die Erfüllung **
  5. der Vortrag ***
  6. der Vollzug *
  7. die Fertigung *  
  8. die Erledigung
  9. die Anfertigung
  10. die Vollziehung
  11. die Verrichtung
  12. die Vornahme  

wykonywać

Verb
  1. machen *****
    • robić, czynić, wykonywać [TRANSITIVE] [+HABEN]
      Ich mache es oft. (Robię to często.)
      Was machst du da? (Co tam robisz?)
      Da kann man leider nichts machen. (Tutaj niestety nic się nie da zrobić.)
  2. aufführen ***
  3. ausführen **
  4. ausüben **
  5. vollziehen **
  6. vollenden **
  7. anfertigen *
  8. tätigen *
  9. verrichten *   [untrennbares Verb]
    Ich muss jetzt meine Arbeit verrichten. (Muszę teraz wykonać moją pracę.)
  10. fertigen **   formal
  11. vortragen **  
    Wörterbuch für Musikbegriffe
  12. nachgehen *
  13. vollstrecken
  1. zustande bringen , auch: zu Stande bringen

wykonać

Verb
  1. absolvieren ***
  2. hinbekommen
  3. hinkriegen
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "wykonanie"

Substantiv
wykonawca = der Macher +3 Bedeutungen
wykonywanie = die Ausübung
wykonawstwo = die Trägerschaft
wykonalność = die Machbarkeit +2 Bedeutungen
wykonanie kary = der Strafvollzug +1 Bedeutung
wykonanie wyroku = die Exekution +1 Bedeutung
rozpoczęcie gry (wykonanie pierwszego rzutu) = der Anwurf
Adjektiv
wykonawczy = exekutiv
wykonalny = machbar +8 Bedeutungen
Siehe auch: wykonanie zastępcze • wykonanie planu • specjalne wykonanie • wykonanie zadania • główne wykonanie • ponowne wykonanie zobowiązania • zlecenie na wykonanie usług • zlecenie na wykonanie planu • zlecać wykonanie pracy • wykonywać z gliny • rozpisywać konkurs na wykonanie zlecenia • zapasowy dzień