EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"warunki" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "warunki" auf Polnisch

warunki

Substantiv
  1. das Verhältnis ****
    • warunki (np. bytowe)
      W liczbie mnogiej
  2. die Platzverhältnisse

warunek

Substantiv
  1. die Bedingung ***  
    Ich kann alle diese Bedingungen nicht erfüllen. (Nie mogę spełnić wszystkich tych warunków.)
    Du kannst mitkommen, aber unter einer Bedingung. (Możesz pójść z nami, ale pod jednym warunkiem.)
    link Synonym: Kondition
  2. die Kondition *  
    Wenn alle Konditionen erfüllt sind, werden wir den Vertrag unterschreiben. (Gdy wszystkie warunki zostaną spełnione, podpiszemy umowę.)
    Diese Konditionen sind ungerecht! (Te warunki są niesprawiedliwe!)
    link Synonym: Bedingung
  3. die Voraussetzung ***
  4. der Umstand ***
  5. das Erfordernis
eTutor - Deutschkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "warunki"

Verb
spełniać (określone warunki) = entsprechen
wynegocjować (warunki umowy, wysokość pensji) = aushandeln
Adjektiv
warunkowy = bedingt +1 Bedeutung
przyjemny (np. warunki) = freundlich
nędzny (np. warunki, chata) = erbärmlich
Substantiv
warunki pracy = die Arbeitsbedingungen
warunki życia = die Lebensverhältnisse
warunki środowiska, warunki ekologiczne = die Umweltbedingungen
warunki ramowe = die Rahmenbedingungen
warunki bytowe = die Lebensbedingungen
warunki życiowe = die Lebensumstände
warunki atmosferyczne = die Wetterbedingungen +1 Bedeutung
warunki więzienne = die Haftbedingungen
warunki transakcji = die Geschäftsbedingungen
warunek do życia, warunki życia = der Lebensumstand
warunki pogodowe = die Witterungsverhältnisse
warunki handlowe = die Geschäftsbedingungen
warunki rynkowe = das Marktumfeld
warunki treningowe = die Trainingsbedingungen
warunki studiowania = die Studienbedingungen
warunki parkingowe = die Parkplatzsituation
Siehe auch: warunkować • warunkowo • uwarunkowanie • warunki ubezpieczenia • warunki sprzedaży • określać warunki • warunki wzrostu • ustalać warunki • warunki glebowe • warunki mieszkaniowe • warunki wiatrowe • warunki wodne • warunki egzaminu • warunki korzystania • warunki hydrogeologiczne • normalne warunki • warunki ekonomiczne • warunki klimatyczne • warunki do spełnienia po otrzymaniu kary w zawieszeniu • warunki na stoku • warunki na drodze • warunkowanie