"szukać" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "szukać" auf Polnisch

szukać

Verb
  1. suchen *****
    • szukać, wyszukiwać [TRANSITIVE] [+HABEN]
      Er sucht eine neue Wohnung. (On szuka nowego mieszkania.)
      Das Kind sucht nach seinem Vater. (Dziecko szuka swojego taty.)
  2. nachschlagen
    • sprawdzać, szukać (np. w encyklopedii) [trennbares Verb]
  3. abklappern
  4. nachsuchen
  5. herumsuchen
    • szukać (dookoła), szukać (na oślep) [INTRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]
  6. fuscheln , fuschen

poszukiwać

Verb
  1. recherchieren *
  2. schürfen

poszukiwać czegoś

Verb
  1. suchen nach
  1. auf der Suche nach etwas sein  
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "szukać"

Substantiv
poszukiwanie = die Suche
wyszukanie = die Abfrage +1 Bedeutung
szukacz = der Sucher
poszukiwacz = der Rechercheur
wyszukiwanie = die Abfragung
Adverb
czego (np. szukać czegoś) = wonach
Verb
przeszukiwać = durchsuchen +8 Bedeutungen
odszukiwać = finden
wyszukać = aussuchen +1 Bedeutung
wyszukiwać = abfragen +2 Bedeutungen
googlać (szukać w internecie) = googeln
szukać po omacku = tasten
przeszukiwać coś = durchkämmen
szukać dalej = weitersuchen
szukać przygód = abenteuern
andere
przeszukiwać = durchsuchen
szukać rozwiązania = nach einer Lösung suchen
Adjektiv
poszukiwany = begehrt +2 Bedeutungen
andere
szukać pracy = eine Arbeit suchen
szukać przedstawicieli = Vertreter suchen
szukać powodu do kłótni = Streit suchen
Siehe auch: szukać frajera • szukać zysku • szukać rady u kogoś • szukać porady u kogoś • szukać igły w stogu siana • szukać czyjegoś wsparcia