EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"szczęście" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "szczęście" auf Polnisch

szczęście

Substantiv
  1. das Glück ****   [SINGULAR]
    Da habt ihr Glück gehabt. Normalerweise steht man dort im Stau. (Więc mieliście szczęście. Normalnie stoi się tam w korku.)
    Diesen kleinen Stein habe ich immer bei mir, er bringt Glück. (Ten mały kamyk mam zawsze przy sobie, przynosi szczęście.)
  2. das Heil *
  3. das Wohl **
  4. die Wohlfahrt
  5. die Glückseligkeit
    • szczęście (wydarzenie)
  6. die Fortuna
  7. der Dusel
  8. die Glückshaut
  9. die Fortune

mieć szczęście

  1. Schwein haben
eTutor - Deutschkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "szczęście"

Verb
czuć (np. szczęście) = empfinden
uszczęśliwiać = beglücken +1 Bedeutung
szczęścić się = glücken
Adverb
na szczęście = glücklicherweise +1 Bedeutung
andere
na szczęście = zum Glück
przynieść komuś szczęście = jemandem Glück bringen
Adjektiv
szczęśliwy = glücklich
niezwykły (np. dokonanie, szczęście) = immens
szczęśliwy, przynoszący szczęście = glückhaft
Substantiv
nieszczęście = das Unglück +3 Bedeutungen
szczęściarz = der Glückspilz +1 Bedeutung
szczęśliwiec = der Glückliche +1 Bedeutung
szczęśliwa wróżka (kobieta przynosząca szczęście) = die Glücksfee
szczęście na loterii = das Losglück
andere
uszczęśliwiać kogoś = jemanden glücklich machen
uszczęśliwiać kogoś czymś = jemanden mit etwas beglücken
Siehe auch: szczęście partnera • szczęście rodzinne • szczęście małżeńskie • ogromne szczęście • codzienne szczęście • Odważnym sprzyja szczęście. • świnka na szczęście • recepta na szczęście • Szczęście jest kruche., Szczęście jest jak bańka mydlana. • zdać się na swoje szczęście • szczęście w miłości • szczęście w życiu • szczęście w grze • Głupi ma zawsze szczęście. • szczęście w nieszczęściu • zwyczaj przedślubny, gdy przed domem panny młodej tłucze się porcelanę na szczęście • uszczęśliwienie