"radzić" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "radzić" auf Polnisch

radzić

Verb
  1. beraten ***
    • doradzać, radzić [TRANSITIVE] [+HABEN] [untrennbares Verb]
      Könntest du mich bei dieser Sache beraten? (Mógłbyś mi doradzić w tej sprawie?)
      Er hat mich schon wieder schlecht beraten! (On znów mi źle doradził!)
  2. raten **
    • radzić, poradzić [INTRANSITIVE] [+HABEN]
      Leider weiß ich nicht, was ich dir raten sollte. (Niestety nie wiem, co powinnam Ci radzić.)
  3. zuraten
    • radzić, doradzać [+HABEN]
      In dem Fall kann ich leider nicht zuraten. (W tym przypadku niestety nie mogę doradzić.)
  4. beratschlagen
  5. anraten

radzić się

Verb
  1. begrüßen ***
  2. zuziehen *
  3. hinzuziehen

radzić sobie

Verb
  1. auskommen *
  2. umgehen ***
  3. zurechtkommen   [INTRANSITIVE] [+SEIN] [trennbares Verb]
    link Synonym: klarkommen
  4. beikommen
  5. schmeißen informal
  6. klarkommen   [INTRANSITIVE] [+SEIN] [trennbares Verb]
    link Synonym: zurechtkommen
  7. sich zurechtfinden
    • radzić sobie (z czymś), odnajdywać się (w czymś) [INTRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]
      Ich kann mich in dieser Situation nicht zurechtfinden. (Nie mogę odnaleźć się w tej sytuacji.)
      Und, findest du dich in der neuen Stadt zurecht? (I jak, odnajdujesz się w nowym mieście?)
  8. fingern
  1. zurande kommen , auch: zu Rande kommen

poradzić sobie [INTRANSITIVE]

Verb
  1. wegkommen
  2. hinwegkommen

radzić się kogoś

  1. sich von jemandem beraten lassen  
eTutor - Deutschkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "radzić"

Substantiv
rada = der Rat +6 Bedeutungen
porada = die Beratung
doradca = der Berater +4 Bedeutungen
radny = der Ratsherr , das Ratsmitglied +2 Bedeutungen
Adjektiv
radziecki = sowjetisch
Verb
lepiej sobie radzić = besser gehen , auch: bessergehen
radzić sobie z czymś = etwas hinbekommen
radzić sobie z kimś, radzić sobie z kimś czymś = jemandem beikommen , einer Sache beikommen
zaradzić = abhelfen
andere
radzić sobie z czymś = mit etwas auskommen
andere
radzić sobie z czymś = mit etwas klarkommen +1 Bedeutung
zaradzić coś = sich etwas einfallen lassen
Siehe auch: radzenie sobie