"potrzebować" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "potrzebować" auf Polnisch

potrzebować

das Bild zu 'brauchen' auf Deutsch
Verb
  1. brauchen *****   [TRANSITIVE] [+HABEN]
    Was brauchen Sie? (Czego pan potrzebuje?)
    Ich brauche noch mehr Geld. (Potrzebuję jeszcze więcej pieniędzy.)
    link Synonyme: benötigen, bedürfen
  2. benötigen ***   [TRANSITIVE] [+HABEN]
    In dieser Arbeit werden Fremdsprachenkenntnisse benötigt. (W tej pracy będzie potrzebna znajomość języków obcych.)
  3. gebrauchen *
    • potrzebować (uważać coś za pożyteczne, przydatne) [TRANSITIVE] [+HABEN]
      So ein Gerät könnte ich gut gebrauchen. (Takiego urządzenia bym potrzebował.)
      Eine neue Kaffeemaschine könnte unsere Firma gebrauchen. (Nowy ekspres do kawy przydałby się naszej firmie.)
  4. erfordern **   [TRANSITIVE] [+HABEN]
    link Synonyme: bedürfen, benötigen
  5. bedürfen   [INTRANSITIVE] [+HABEN]

potrzebować czegoś

  1. einer Sache bedürfen
  1. um etwas verlegen sein  
eTutor - Deutschkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "potrzebować"

Adjektiv
potrzebny = erforderlich +2 Bedeutungen
potrzebujący = bedürftig
Substantiv
potrzeba = das Bedürfnis +5 Bedeutungen
potrzebujący = der Bedürftige +1 Bedeutung
Verb
potrzebować czasu = Zeit brauchen
potrzebować pomocy = Hilfe brauchen
trzeba = man muss
Siehe auch: nie potrzebować dużo czasu • potrzebować kogoś na kim można się oprzeć