"pokazywanie" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pokazywanie" auf Polnisch

pokazywanie

Substantiv
  1. das Zeigen

pokazać

Verb
  1. weisen ****
    • wskazywać, pokazać [+HABEN]
      Die nette Frau wies mir den Weg zum Bahnhof. (Miła pani wskazała mi drogę do dworca.)
  2. zeigen *****  
    Zeigen Sie mir bitte eine größere Jacke in der gleichen Farbe. (Proszę mi pokazać większą kurtkę w tym samym kolorze.)
    Komm her, ich muss dir etwas zeigen. (Chodź tu, muszę ci coś pokazać.)

pokazywać

Verb
  1. zeigen *****
  2. vorweisen *
  3. vormachen
  4. vorzeigen
  5. dartun
  6. herumzeigen , rumzeigen
  7. herzeigen

rozkazywać

Verb
  1. befehlen *
    • polecać (komuś zrobienie czegoś), rozkazywać [TRANSITIVE/INTRANSITIVE] [+HABEN]
      In der Armee muss man den Soldaten befehlen. (W armii trzeba rozkazywać żołnierzom.)
      Du kannst mir nichts befehlen! (Nie możesz mi niczego rozkazać!)

pokazywać się

Verb
  1. blicken ***
  1. sich sehen lassen  
    Er hat sich schon eine Woche lang nicht sehen lassen. (On przez cały tydzień się nie pokazywał.)
    Du solltest dich öfter sehen lassen! (Powinieneś się częściej pokazywać!)
  2. sich blicken lassen  
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "pokazywanie"

Substantiv
pokaz = die Schau
Adjektiv
pokaźny = beträchtlich +2 Bedeutungen
andere
pokazywać komuś język = jemandem die Zunge herausstrecken