"pokój" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pokój" auf Polnisch

pokój

Substantiv

das Zimmer ***
- pokój, izba (np. w domu)
  Sein Zimmer ist klein. (Jego pokój jest mały.)
  
  Zum Glück habe ich mein eigenes Zimmer! (Na szczęście mam mój własny pokój!)
der Raum *****
Wir bewohnen drei Räume. (Zamieszkujemy trzy pokoje.)
der Frieden ***
- pokój (zgoda) [SINGULAR]
die Stube *
- izba, pomieszczenie, pokój
der Friede *
- pokój, zgoda old-fashioned

Verb

zawrzeć (np. pokój) = schließen

uspokajać = beruhigen +4 Bedeutungen

zaprowadzać (np. pokój) = schaffen

rezerwować (np. pokój w hotelu) = belegen +1 Bedeutung

oświetlać (np. pokój) = ausleuchten

uspokajać kogoś = jemanden besänftigen

Substantiv

spokój = die Ruhe +9 Bedeutungen

niepokój = die Unruhe +2 Bedeutungen

pokój dzienny = das Wohnzimmer

przedpokój = der Vorraum +1 Bedeutung

pokoik = die Klause

uspokojenie = die Beruhigung

pokój dwuosobowy = das Doppelzimmer , DZ (Abkürzung)

pokojówka = das Zimmermädchen

pokój dziecięcy = das Kinderzimmer

pokój jednoosobowy = das Einzelzimmer , EZ (Abkürzung)

pokój gościnny = das Gästezimmer

pokój sąsiedni = das Nebenzimmer

pokój szkoleń = der Schulungsraum

pokój posiedzeń = das Sitzungszimmer

pokój konferencyjny = der Sitzungsraum +1 Bedeutung

Adjektiv

spokojny = ruhig +13 Bedeutungen

pokojowy = gewaltfrei

Adverb

spokojnie = getrost +5 Bedeutungen

andere

spokojnie = keine Sorge