"pachnieć" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pachnieć" auf Polnisch

pachnieć [INTRANSITIVE]

Verb
  1. riechen *
  2. duften   [INTRANSITIVE] [+HABEN]
    Es duftet hier nach Essen. (Pachnie tu jedzeniem.)
    Ihre Kleidung duftet immer nach Blumen. (Jej ubranie pachnie zawsze kwiatami.)
    link Synonym: riechen
Verb
  1. duften nach   [INTRANSITIVE] [+DATIV]
    Ihr Parfum duftet nach Frühlingswiese. (Jej perfumy pachną wiosenną łąką.)
    link Synonym: riechen nach
  2. riechen nach   [INTRANSITIVE] [+DATIV]
    Claudia hat gerade eine Forelle gebraten. Jetzt riecht die ganze Wohnung nach Fisch. (Claudia właśnie usmażyła pstrąga. Teraz całe mieszkanie pachnie rybą.)
    link Synonym: duften nach

Weitere Redewendungen — "pachnieć"

Substantiv
zapach = der Duft +5 Bedeutungen
Adverb
czym (np. pachnieć czymś) = wonach
intensywnie (np. pachnieć) = penetrant
Adjektiv