"nowy" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "nowy" auf Polnisch

nowy

Adjektiv

neu *****
Ist dieses Buch neu? (Czy ta książka jest nowa?)

Er hat sich schon wieder ein neues Handy gekauft. (On znów kupił sobie nowy telefon.)
neuartig *
- nowy, nowego rodzaju

Substantiv

Substantiv

Nowy Rok = das Neujahr +1 Bedeutung

nowy początek = der Neuanfang +2 Bedeutungen

nowy samochód = der Neuwagen +1 Bedeutung

nowy porządek = die Neuregelung +1 Bedeutung

nowość = das Neue +4 Bedeutungen

nowy klient = der Neukunde

nowy produkt = die Neuentwicklung

nowy członek = das Neumitglied

nowy obywatel = der Neubürger

nowy interes = das Neugeschäft

nowina = die Neuigkeit

nowy przedsiębiorca = der Jungunternehmer

nowy podział = die Neugliederung +2 Bedeutungen

nowy nakład = die Neuausgabe

nowy targ = der Neumarkt

odnowienie = die Renovierung +5 Bedeutungen

nowy nabytek = die Neuerwerbung +1 Bedeutung

zmiana starego roku na nowy = der Jahreswechsel

nowy szlak kolejowy = die Neubaustrecke

nów = der Neumond

nowalijka = der Erstling

nowy twór = die Neubildung

nowy wniosek = der Neuantrag

nowy mieszkaniec = der Neuzuzüger

Verb

odnawiać = sanieren +9 Bedeutungen

ponawiać = aufrollen

Adjektiv

nowatorski = innovativ

odnawialny = erneuerbar +2 Bedeutungen

nowiutki = nagelneu

andere

nowy rok = das neue Jahr

Adverb

nowo = neu

jak nowy = fabrikneu