EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"dokumenty" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "dokumenty" auf Polnisch

dokumenty

das Bild zu 'Unterlagen' auf Deutsch
Substantiv
  1. die Unterlagen **  
    Die Unterlagen liegen auf dem Schreibtisch. (Dokumenty leżą na biurku.)
    Hast du schon die Unterlagen unterzeichnet? (Czy podpisaleś już te dokumenty?)
    link Synonym: Urkunde
  2. die Dokumente **

dokument

das Bild zu 'Papier' auf Deutsch
Substantiv
  1. das Papier ***  
    Sind das deine Papiere? (Czy to twoje dokumenty?)
  2. die Urkunde **
    • dokument, akt
      Es ist eine wichtige Urkunde, lass sie kopieren. (To bardzo ważny dokument, daj go skopiować.)
      Diese Urkunde werden wir beim Notar brauchen. (Ten akt będzie nam potrzebny u notariusza.)
      link Synonym: Unterlagen
  3. der Beleg ***
  4. das Dokument ***  
  5. die Akte *
  6. die Unterlage **  
  7. das Schriftstück
eTutor - Deutschkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "dokumenty"

Verb
legitymować (sprawdzać czyjeś dokumenty) = ausweisen
dostarczać (np. dokumenty) = einreichen
opracowywać (np. dokumenty) = aufarbeiten
dokumentować = dokumentieren +2 Bedeutungen
przygotowywać (np. dokumenty) = bereitlegen
podpisywać (dokument) = unterfertigen
nosić przy sobie (np. dokumenty) = führen
spinać (dokumenty) = zusammenheften
Substantiv
dokumentacja = die Dokumentation
bulla (dokument) = die Bulle
annały (dawne dokumenty lub kroniki) = die Annalen
dokumentalista = der Dokumentarfilmer +1 Bedeutung
koszulka (na dokumenty) = die Sichthülle
dokumenty rekrutacyjne = die Bewerbungsunterlagen
segregator na dokumenty = der Aktenordner
dokumenty dołączane do podania o przyjęcie = die Bewerbungsunterlagen
skierowanie (dokument) = der Einweisungsschein
Adjektiv
dokumentalny = urkundlich +1 Bedeutung
Siehe auch: dokumenty samochodu • dokumenty aplikacyjne • dokumenty przewozowe • wymagane dokumenty • dokumenty eksportowe • dokumenty pojazdu • archiwizować dokumenty • dokumenty konferencyjne • udokumentowanie • teczka na dokumenty • walizka na dokumenty • pudełko na dokumenty • dokumenty instruktażowe • plastikowy futerał • przezroczysta koszulka na dokumenty • dokument ze zdjęciem • dokument do dyskusji • dokument o uwłaszczeniu • dokument o wartości dowodu • dokument do głosowania • Tu są moje dokumenty. • sposób wpinania dokumentów do folderu lub teczki, gdzie nowsze dokumenty wpina się z tyłu • Proszę mi pokazać inne dokumenty ze zdjęciem i datą urodzenia. • paradokument • przekopywać się