"Man kann nicht alles haben." auf Polnisch — Deutsch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "Man kann nicht alles haben." auf Deutsch

Man kann nicht alles haben.

  1. Nie można mieć wszystkiego.
    Man kann nicht alles haben, mein Sohn, nimm dir das zu Herzen. (Nie można mieć wszystkiego, synu, weź to sobie do serca.)
    Warum kann man denn eigentlich nicht alles haben? (Dlaczego właściwie nie można mieć wszystkiego?)
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "Man kann nicht alles haben."

andere
man kann = można
bei weitem nicht alles = to jeszcze nie wszystko
Sprichwort
Man kann viel, wenn man will. = Dla chcącego nic trudnego.
Siehe auch: das kann man nicht ungeschehen machen • Dagegen kann ich nichts machen. • nichts zu lachen haben • nichts zu sagen haben • Man kann nicht warten, bis es passiert. • Einen alten Baum versetzt man nicht. • alte Bäume soll man nicht verpflanzen • nichts auszusetzen haben • nicht mehr alle Tassen im Schrank haben • Was man nicht im Kopf hat, muss man in den Beinen haben. • beide Hände voll zu tun haben, alle Hände voll zu tun haben • Ich habe alles geklärt. • Es ist nicht alles Gold, was glänzt. • es ist noch nicht aller Tage Abend • Wenn man nicht hat, was man liebt, muss man lieben, was man hat. • Es gibt nichts Schlimmes, was nicht gut ausgehen kann. • nichts zu verlieren haben • alle Zeit der Welt haben • Alles muss ein Ende haben. • Nein, hier darf man nicht rauchen. • Das kann doch nicht möglich sein. • Ich kann das Treffen nicht verschieben. • allen Menschen recht getan ist eine Kunst, die niemand kann • man kann es drehen und wenden, wie man will,... • Das kann doch nicht dein Ernst sein! • Entschuldigung, kann ich bitte die Rechnung haben? • Ich habe davon noch nicht gehört. • Das habe ich nicht gewusst. Danke. • Ich habe Sie leider nicht verstanden. • nichts am Hut haben mit etwas • Ich habe es nicht so gemeint. • Einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul. • Das ist nicht für Geld zu haben. • Morgen, morgen nur nicht heute sagen alle faulen Leute. • Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. • Ich kann alles verschieben, um mich mit dir zu treffen.