Einloggen Registrieren

eTutor French course

Vorschlag melden

"wychodzić" auf Französisch — Polnisch-Französisch Wörterbuch in beta version | Werfen Sie einen Blick auf "wychodzić" auf Polnisch

wychodzić

das Bild zu 'sortir' auf Deutsch

Verb

sortir
- wychodzić, wyjeżdżać [INTRANSITIVE]
  Vas-tu sortir ce soir ? (Wyjeżdżasz dziś wieczorem?)
- wychodzić (gdzieś), wychodzić z domu (np. na miasto) [INTRANSITIVE]
  Elle sort souvent le soir. (Ona często wychodzi wieczorami.)
- wychodzić, pojawiać się (np. o liściach, zębach) [INTRANSITIVE]
  Ses dents de lait commencent à sortir. (Zaczęły wychodzić mu mleczaki.)
- wychodzić (np. o książce), ukazywać się [INTRANSITIVE]
  Mon livre sort le mois prochain. (Moja książka wychodzi w przyszłym miesiącu.)
quitter
- wyjeżdżać (skądś), wychodzić (skądś), opuszczać jakieś miejsce [TRANSITIVE]
  Marie a quitté son appartement. (Marie wyszła z mieszkania.)

Französisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "wychodzić"

Verb

chodzić = marcher +1 Bedeutung

przychodzić = venir +1 Bedeutung

przechodzić = passer +4 Bedeutungen

dochodzić = parvenir à

obchodzić = célébrer

odchodzić = s'éloigner +1 Bedeutung

schodzić = descendre

nadchodzić = approcher

wychodzić ponownie = ressortir

Substantiv

wyjście = la sortie +1 Bedeutung

andere

właśnie wychodzić = être sur le départ

Siehe auch: wychodzić z inicjatywą • schodzić się • rozchodzić się