EinloggenRegistrieren

eTutor French course
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"composé" auf Polnisch — Französisch-Polnisch Wörterbuch in beta version | Werfen Sie einen Blick auf "composé" auf Französisch

composé

Adjektiv
  1. złożony, niejednorodny

le composé

Substantiv (Maskulinum)
  1. mieszanka, kombinacja
    Elle est un composé de beauté et de bonté. (Ona jest kombinacją piękna i dobroci.)
  2. związek (chemiczny)
    Wörterbuch für chemische Begriffe

composer

das Bild zu 'composer' auf Deutsch
Verb
  1. składać, układać (np. bukiet) [TRANSITIVE]
    Ma fille sait composer de beaux bouquets. (Moja córka potrafi układać piękne bukiety.)
  2. tworzyć, stanowić, wchodzić w skład [TRANSITIVE]
    Je ne connais pas les personnes qui composent le jury. (Nie znam osób, które wchodzą w skład jury.)
  3. tworzyć, pisać (np. powieść) [TRANSITIVE]
    Pierre a composé un roman. (Pierre napisał powieść.)
  4. komponować [TRANSITIVE]
    Qui a composé ce morceau ? (Kto skomponował ten utwór?)
  5. wpisywać (np. PIN) [TRANSITIVE]
    Vous pouvez composer le code maintenant. (Może pan teraz wpisać kod.)
  6. iść na kompromis [INTRANSITIVE]
Französisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "composé"

Substantiv
la composition = skład +3 Bedeutungen
le composé organique = związek organiczny
le passé composé = czas przeszły dokonany
Siehe auch: se composer de quelque chose • examiner la composition chimique • nom de famille composé